Wie jedes Jahr wollen Ethel und Norman Thayer (Henry Fonda und Katherine Hepburn) beschauliche Ferien in ihrem Haus am "Goldenen See" verbringen. Der Sohn des neuen Freundes ihrer Tochter scheint ihnen jedoch in die Quere zu kommen. Während Tochter und der neue Schwiegersohn in Spe eine Reise nach Europa planen, soll das Ehepaar auf den Pubertierenden aufpassen. Die drei Generationen prallen aufeinander, nur Ethel versucht zu vermitteln. Am Ende der Ferien erkennt die Familie die Fehler der Vergangenheit...