Gaius Julius Caesar, Imperator des Römischen Weltreichs, hat von den unbeugsamen Galliern die Nase voll. Kurzerhand lässt er ihren Druiden Miraculix entführen und ans Ende der Welt befördern. Aber dort befindet sich bekanntlich Amerika. Sofort begeben sich auf die Suche. Bis sie ihren Freund vom Marterpfahl retten können, müssen sie in der Neuen Welt noch einige Abenteuer bestehen...