Die Japanerin Nagiko (Vivian Wu), gefeiertes Model, verwirklicht sich, indem sie sich Kalligraphen als Liebhaber sucht, die ihren Körper mit Schriftzeichen bedecken. Schließlich führt sie ihr eigenes "Kopfkissen-Buch" auf der Haut ihrer Liebhaber.

Peter Greenaway bricht die Konventionen dies Erzählkinos auf, indem er die ganze Bandbreite filmischer Mittel simultan zum einsatz bringt. Mit multimedialer Virtuosität stellt er Zusammenhänge zwischen Erotik und Kalligraphie, zwischen kultureller und sprachlicher Differenz, zwischen mode und Mobilität, zwischen Traditionund moderne her. (Filmladen Wien)