Die Flüchtigen (aka. Zwei irre Typen auf der Flucht)

Der arbeitslose Tollpatsch François Pignon (Pierre Richard) will endlich an das große Geld kommen. Nicht zuletzt um für seine kleine Tochter sorgen zu können, die seit dem Tod ihrer Mutter kein Wort mehr gesprochen hat. Dazu beschließt er die nächste Bank zu überfallen. Doch dort trifft er ausgerechnet auf den soeben aus dem Knast entlassenen Profi Bankräuber Jean Lucas (Gérard Depardieu), welcher eigentlich auf dem Weg war, ein rechtschaffener Bürger zu werden. Und genau ihn nimmt der ahnungslose Pignon als Geisel. Kein Wunder, dass die angerückte Polizei diesen für den Drahtzieher hält. Und so kommt es, dass Lucas seinen mittlerweile in Ohnmacht gefallenen Peiniger quasi in Sicherheit bringen muss, um sich selbst zu retten. Es beginnt eine abenteuerliche Flucht mit Frankreichs Starkomikern Gerard Depardieu und Pierre Richard, die nicht nur ihres Gleichen sucht, sondern auch Hollywood zur Nachahmung anregte.

In Hollywood wurde ein paar Jahre später unter dem Titel "Das Bankentrio" ein Remake mit Nick Nolte und Martin Short gedreht.