13 Jahre saß die bildschöne Lee Geum-ja (LEE YOUNG-AE) im Gefängnis: Als 19-Jährige war sie mit ihrem erschütternden Geständnis, einen fünfjährigen Jungen entführt und ermordet zu haben, zu trauriger Berühmtheit gekommen. Im Gefängnis galt sie als reuig, als vorbildliche Insaßin, als gutherziger Engel. Nach ihrer Entlaßung ist davon nichts mehr übrig: Geum-ja zieht als Engel der Rache in die Welt: All die Jahre hat sie eine Täuschung aufrecht erhalten, um in aller Ruhe ihre Vergeltung zu planen und Freunde um sich zu sammeln, die ihr nun bei der Durchführung ihres Plans helfen. Geum-jas Rache gilt ihrem einstigen Kindergartenlehrer, Mr. Baek (CHOI SIN-MIK) - und sie wird unerbittlich sein. Was ist vor 13 Jahren vorgefallen? Warum trägt Geum-ja diese Rache in ihrem Herzen? Und wohin wird ihre Reise sie führen?

Nach den weltweit gefeierten Kultfilmen SYMPATHY FOR MR. VENGEANCE (2002) und OLDBOY (2003; Großer Preis der Jury in Cannes) beschließt der koreanische Meisterregißeur Park Chan-wook (JSA - JOINT SECURITY AREA) seine ebenso fulminante wie bedingungslose Rache-Trilogie nun mit LADY VENGEANCE - dem besten Film seiner Karriere, die koreanische Antwort auf Quentin Tarantinos KILL BILL, eine gewaltige Parabel über menschliche Abgründe.