In einem Verhör unter Hypnose offenbart ein Junge, dessen Eltern brutal ermordet wurden Dinge, die den Polizisten das Blut in den Adern gefrieren lassen.
Ein junger Müßiggänger erlebt seinen bisher turbulentesten Tag und denkt ernstlich daran, die "Komfortzone" zu verlassen, um sich ins Leben zu stürzen.