Programm 22: Laurel & Hardy - hinter Schloß und Riegel

In PARDON US brechen Laurel und Hardy aus dem Gefängnis aus und finden, als Afroamerikaner verkleidet, Arbeit auf den Baumwollplantagen im Süden. Als Kurzfilm geplant wurde PARDON US schließlich zum ersten Langfilm des Duos ausgebaut, vor allem, weil man die Kosten für die Gefängnisbauten wieder amortisieren wollte. Man fertigte außerdem Versionen in Französisch, Italienisch, Spanisch und Deutsch an, deren jeweilige Texte das Komikerpaar phonetisch erlernte.

THE FINISHING TO UCH US 1928
REGIE Clyde A. Bruckman, Leo McCarey
MIT Stan Laurel, Oliver Hardy, Edgar Kennedy, Dorothy Coburn
Stummfilm mit deutschen Zwischentiteln, 19 Minuten

PARDON US US 1931
Regie James Parrott
MIT Stan Laurel, Oliver Hardy, June Marlowe, James Finlayson, Walter Long, Wilfried Lucas
OF mit deutschen Untertiteln, 68 Minuten