Dziewczyyny do Wziecia / Girls Ready To Go

Es ist Anfang der 70er-Jahre in Polen, genauer gesagt in der Volksrepublik Polen. Der Zug fährt in die Hauptstadt Warschau ein. Zwei Männer wollen die Mädchen kennenlernen, aber sie bekommen nur die eingeübte Antwort zu hören: "Wir freunden uns mit niemandem auf der Straße an." Kurz danach begegnen sie sich im Café wieder. Die Männer sind genauso verlegen wie die Mädchen. Das Saturday Night Fever beginnt. (Stefan Laudyn)