Hartes Brot

Mensch und Maschine funktionieren perfekt in der Brotfabrik. Die Mädels
sind auf Trab. Die Stückzahl stimmt. Nur die Neue, Nr. 423, kämpft einen
ungleichen Kampf gegen die Maschinen. Aber wer am Ende gewinnt, wird
sich erst noch zeigen.

Berlinale 2000

Both the machines and the staff at the bread factory run like clockwork. The
girls are always on the go and their piece rate is bang on target. The new
girl, however, number 423, is having a hard time getting to grips with the
machines. She's fighting a losing battle, it seems. But we shall see who will
win in the end.