I are You, You am Me

Ôbayashi Nobuhiro schafft aus der bekannten Ausgangssituation eine sehr kurzweilige, mit den üblichen Wirrungen und Irrungen von Teenagern aufwartende Komödie, die die in Japan noch viel stärker als hierzulande ausgeprägten Geschlechterrollen mit einem Augenzwinkern aufs Korn nimmt, ohne sie allzu kritisch ins Visier zu nehmen. Ein besonderer Reiz des Films, nämlich die Eigenheit der japanischen Sprache, zwischen einer distinktiven Männer- und Frauensprache zu unterscheiden, wird sich zwar nur dem sprachkundigen Zuseher ganz erschließen, doch tut das dem Charme von Ôbayashis unbekümmerter Geschlechterkomödie keinen Abbruch. (Roland Domenig)