Tumble Leaf

Nachdem Nick und Emily in einen entlegenen Wunschbrunnen Münzen geworfen haben, finden sie den Weg nach Hause, indem sie Riesenmuscheln zum Lachen bringen. / Hannes verliert seine Angst im Dunkeln, als er und Nick mit einer Taschenlampe eine Höhle erkunden und feststellen, dass es sich bei dem vermeintlichen Riesen, gar nicht um einen Riesen handelt, sondern ihre eigenen Schatten.

Nick findet am Schatz-Finde-Platz einen Drachen. Indem er mit einem Schmetterling und einem Ballonboot spielt, gelingt es ihm nicht nur, seinen Drachen steigen zu lassen, sondern er rettet auch seinen besten Freund Rick, der in einem Baum festhängt. / Als Nicks Lieblingsfrühstücksmuffin verschwunden ist, folgt er mit einem Vergrößerungsglas einer Spur von Krumen. Er findet nicht nur seinen Muffin, sondern teilt sein Frühstück anschließend mit seinen neuen Freunden, einer Familie winzig kleiner Käfer.

Nick und Emily versuchen die wohl verschlafenste Schildkröte Tumbleleafs, Gourd, aus einem tiefen Schlaf zu wecken, indem sie alle möglichen Geräusche machen. Es gelingt ihnen schließlich, indem sie die Trommelstöcke benutzen, die Nick gefunden hat, und damit auf großen, hohlen Baumstämmen herumtrommeln. / Nick hilft Hannes, Emily und den Hühnern, ein Überraschungsblumenbeet für Birte anzulegen. Eine Feder, die er gefunden hat, erweist sich dabei als ein unerwartetes und praktisches Werkzeug zugleich, und hilft ihnen, fertig zu werden, noch bevor Birte wieder zu Hause ist.

Nick und Ricks neuer Freund, Buckeye, der Bieber möchte näher bei seinen Freunden wohnen. Inspiriert durch einen Ball, den er gefunden hat, hilft Nick Buckeye sein Haus rund zu machen, damit er sein Zuhause in die neue Umgebung, nahe bei seinen Freunden, rollen kann! / Auf dem Schiff sollen heute Abend Bilder gezeigt werden, und jeder weiß, ein Bilder-Abend ohne Popcorn, das ist undenkbar. Also wagen sich Nick und Emily hinaus in die Popcorn-Berge. Mit Hilfe eines Schlauchs, den Nick gefunden hat und einen Experten im Popcorn sammeln, dem Kuckuck, der dort wohnt, kehren Nick und Emily mit genug Popcorn für alle zurück!

Nick und Emily werden Meister der Tarnung, als sie sich auf den Weg machen, um Honig aus dem Bienenstock zu holen. Mit ihrer geschickten Tarnung täuschen sie jeden, einschließlich der bissigen Löwenmäulchen an den Toren zum Bienenstock! / Nick findet einen singenden Kreisel, aber es gelingt ihm nicht, ihn dazu zu bringen, sich zu drehen, bis er ein paar Tipps von Rutabaga bekommt, die ein echte Ballerina ist, und den Spinnen vom Spinnennetz. Er und Hannes schaffen es auf diese Weise sogar, sich aus einem Wirrwarr von Fäden zu befreien!

Nick und Hannes haben sich vorgenommen, schwimmen zu gehen, aber sie stellen fest, dass ihr Lieblingsschwimmteich ausgetrocknet ist! Inspiriert von einem Schwamm, den Nick am Schatz-Finde-Platz gefunden hat, verwendet er schwammige Pilze, um sich mit Wasser vollsaugen zu lassen und so das Wasser wieder an die richtige Stelle zu bringen zu können. So füllen sie nicht nur das Schwimmloch, sondern retten dabei auch noch die gestrandete Birte! / Nick und Emily eröffnen einen Matschkuchen-Stand, für eine große Schar von hungrigen Kunden, die Matschlieben. Leider gehen ihnen die Kuchen ganz schnell aus! Nick nimmt einen Eimer, den er gefunden hat, um mehr Matsch zu holen und stellt schließlich eine ganze Eimerkette auf, damit er Stand immer ausreichend Nachschub hat.

Nick folgt einigen Blasen, die er mit seinem neuen Strohhalm gepustet hat und steckt plötzlich im schlammigen Morast fest. Mit Hilfe seiner neuen Freundin, Lily dem Frosch und ein paar sehr elastischen Schlammblasen, gelingt es ihm, zurück auf’s Trockene zu kommen. / Es ist der Tag des großen Festumzugs in Tumbleleaf, und das Windrad am Festwagen dreht sich nicht. Nick eilt mit seiner neuen Luftpumpe zu Hilfe und treibt das Windrad an ihrem Festwagen an. Aber dann haben sie unterwegs auch noch eine Reifenpanne.

Nick hat einen glatten Eisblock gefunden. Emily und er lassen sich dadurch zu einem Iglu inspirieren, den Nick schon immer gern mal bauen wollte. Mit Hilfe des lustigen Eis-Skipper rutschen und schliddern sie durch den Bau eines speziellen Nick-Iglus. / Nick und Hannes wollen mit der Schaufel, die Nick gefunden hat, am Strand etwas bauen. Als eine kleine Wolke droht, ihr Vorhaben zu verregnen, beschließen Nick und Hannes, die traurige kleine Wolke aufzumuntern, indem sie einen hohen Wolkenturm aus Sand bauen.

Nick findet ein Kazooo und will mit Emily und Hannes bei dem Konzert in Tumbleleaf teilnehmen. Aber dichter Nebel kommt unterwegs auf. Mit Hilfe von Tönen gelingt es den Freunden, sich nicht zu verlieren, und ihren Weg durch den nebligen Irrgarten zu finden. Dabei entwickelt sich Nick zum besten Kazoo-Spieler überhaupt. / Als Rick nach einem Spiel im Wald nicht zum Frühstück erscheint, benutzen Nick und Hannes ein Megaphon, um ihn auszurufen. Aber erst als sie das Megaphon verwenden, um zu hören, kommen die beiden besten Freunde wieder zusammen!

Nick, Emily und die Hühner wollen auf dem verschneiten Hügel Schlitten fahren. Da alle diesen Spaß erleben möchten, muss sich Nick etwas einfallen lassen, wie es gelingt, dass alle gemeinsam den Hügel rauf und runter kommen! / Butternuss möchte fliegen lernen. Nick und Hannes geben ihr dazu mit dem Fallschirm, den Nick gefunden hat und der Hilfe eines bunten Geleekäfers die Anregung.

Hannes verliert an einem steilen Abhang sein geliebtes Fernglas. Jetzt liegt’s an Nickt und seinem neuen Magneten, ob er die Situation retten kann. Nachdem sie mit einer Spinne spielen, die mit ihrem Netz „fischt, wird Nick und Hannes nicht nur klar, wie sie das Fernglas zurückholen können, sondern noch vieles mehr. / Nick beschließt, die Hühner mit einem ausgefallenen Frühstück zu überraschen, und verwendet einen statisch aufgeladenen Ballon, um alle Zutaten dafür zu sammeln. Wird er mit dem Frühstück fertig sein, bevor die schlafenden Hühner aufwachen?

Gourd, die Schildkröte, kann nicht einschlafen. Nick und Hannes gehen zur Käferhöhle, um zu helfen. Sie probieren alles Mögliche aus, um Gourd zum Schlafen zu bringen, aber erst als sie mit einer Kiste, die Nick gefunden hat, ein Puppentheater aufführen, gelingt es ihnen, dass Gourd endlich anfängt zu schnarchen! / Nick und Emily brechen zu einem echten Abenteuer auf, als Emily eine geheimnisvolle Karte und Nickeinen einzigartigen Stein findet. Sie reisen zum Drachenfels, und nachdem sie einige Rätsel gelöst haben, stellen sie fest, dass Nicks Stein tatsächlich der außergewöhnlichste Stein in Tumbleleaf ist!

Nick findet zwei kleine Zahnräder und gemeinsam mit Emily beschließt er, für alle in Tumbleleaf einen großes Karussel zu bauen. Sie haben mit vielen Hindernissen zu kämpfen, aber am Ende zeigen sie, dass man nicht groß sein muss, um etwas zu bewegen! / Nick und Hannes besuchen das Pflanzenhaus in Tumbleleaf und helfen Ricks Cousin Twig und Timber, dem Yak, das Haus mit einem Flaschenzug-System auszurüsten, um jede Pflanze, die wächst, einfach herauszuholen.