Sommerurlaub (Vaginale VII) / Summer Holiday (Vaginale VII)

Vaginale ist als Titel einer Kurzfilmserie dazu geeignet, ein wenig in die Irre zu führen. Mit voller Absicht: In dieser Folge stellt sich die zierliche Künstlerin Ayub in einem voluminösen Brautkleid vor einen orientalischen Vorhang und performt Playback die nicht weniger voluminöse Stimme von Lorraine Ellison. «Remember you said you'd always gonna need me, remember you said you'd never ever leave me.» Allein gelassen in einem Zimmer bei Verwandten im Irak, gefangen in einem kulturellen Korsett, eingesperrt in eine «Men's World», wird die Göre zur herzzerreißend ironischen SoulRöhre.

(Text: Viennale 2011)