Die zwei Leben des Mathias Pascal

"Von Pirandello inspiriert, von L'Herbier inszeniert, von Cavalcanti assistiert, dem wir die Dekors verdanken, vom großen Schauspieler Mosjoukine interpretiert, der selbst Autor mehrerer außergewöhnlicher Filme ist ... Man weiß nicht, was man zuerst bewundern soll", schreibt Henri Langlois. "Perfektion, Eleganz der Form, lebendiges Spiel, völliges Fehlen formaler Effekthascherei, wirklich ein außergewöhnliches Werk." Dichter zeigen sich in der Regel zurückhaltend gegenüber der Verfilmung ihrer Arbeiten. Luigi Pirandello 1925, ganz und gar nicht reserviert, in einem Brief an den Regisseur: "Heute verleihe ich meiner Begeisterung für Marcel L'Herbier Ausdruck, dessen Talent und Charakter ich unendlich schätze. Der Cineast versteht es, in die Ausführung des Films etwas zu legen, was im Roman nicht enthalten ist, und doch dem Original maximale Treue zu bewahren. Erstmals hege ich Vertrauen in die stumme Kunst." (Harry Tomicek)