Dominique Delguste

Gemeinsam mit ihren beiden Kindern beschließen Simon und Adélaïde, wie viele Pariser heutzutage, ihre Zweizimmerwohnung zu verlassen, um ein ruhigeres und komfortableres Leben auf dem Land zu führen. Ein Haus mitten in der Natur hat es ihnen angetan: viel Platz, ein Gemüsegarten, ein an ihren Garten angrenzender Wald und vor allem Dorfbewohner, die sie mit offenen Armen empfangen. Ein wahr gewordener Traum! Doch schon bald sollte das junge Paar desillusioniert werden: Der Wald war in Wirklichkeit ein Jagdrevier für Großwild! Die Jäger sind zwar freundlich, aber nicht bereit, ihr Revier aufzugeben, was Simons und Adélaïdes Traum vom Landleben zur Hölle macht. Doch getreu ihrem Ruf lassen sich unsere Pariser das nicht gefallen.

Der edle Ritter Godefroy, Seine Gefährlichkeit, Seine Furchtlosigkeit, oder auch einfach Güllefrosch, der Verpetzte genannt, erlegt mit einem gekonnten Schuß aus der Armbrust seinen zukünftigen Schwiegervater, den er mit einem Bären verwechselt. Da hilft nur noch eines: Der senile Zauberer Eusaebius muß Godefroy mit einem Zaubertrank in die Vergangenheit befördern, wo der Ritter das Unheil ungeschehen machen soll. Doch der Schuß geht nach hinten los. Oder besser, nach vorne: Seine Furchtlosigkeit landet zusammen mit seinem stinkenden Diener mitten auf einer Landstraße im 20. Jahrhundert und muß sogleich eine gelbe Bestie in Form eines Postautos bekämpfen. Doch das bleibt natürlich nicht die einzige Strafe Gottes...

In der Hoffnung, die Schrecken der Kreuzzüge zu vergessen, wandert der Englische Ritter Jacob bis ans Ende der Welt. Dort trifft er auf die Königsgeschwister Lian und Zhao, die sich auf der Flucht vor ihrem Bruder Shing befinden, und übernimmt deren Leibwache. Die Herrschaft des tyrannischen Shings, welcher den Thron seines Bruders und rechtmäßigen Erben Zhao entrissen hat, droht das Land ins Chaos zu stürzen. Zur Wiederherstellung des Friedens muss Jacob die beiden meistgesuchten Flüchtlinge im Königreich auf einer gefährlichen Reise begleiten. Mit der Unterstützung des Banditen Gallain müssen die Verstoßenen gegen eine Legion von Attentätern kämpfen, die von Shing persönlich angeführt werden, dem besten Schwertkämpfer, der je gelebt hat.