Post mortem (1999) Guislain wird beauftragt, die Leiche von Linda, die von einem amerikanischen Touristen getötet wurde, den sie bestehlen wollte, für das Jenseits herzurichten. Min.
La Maison-Bleue Im Jahr 2016 wurde Jacques Hamelin zum vierten Präsidenten in der Geschichte des unabhängigen Québec. Er steht vor zahlreichen Herausforderungen, darunter eine, die nicht die geringste ist: 25 Jahre nach der erbitterten Trennung von Kanada ist die Nation immer noch in einer Identitätsdebatte gefangen: Sollte Québec wieder Teil Kanadas werden? 22 Min.