— Le Monde secret du Père Noël
Der Weihnachtsmann und seine Elfen Trixi, Jordi und Gilfi produzieren mit der Spielzeugmaschine Spielzeuge für Kinder, um diese dann pünktlich zum Weihnachtsfest zu verteilen. Doch versuchen der böse Grantelbart und sein Assistent Gugor durch fiese Pläne die Auslieferung zu verhindern. Zum Glück aber hat der Weihnachtsmann seine drei fleißigen Elfen und den Eisbären Balbo, die ihn jederzeit unterstützen.
