Staffeln / Episoden 3 / 220
Min.
Start. 19.06.17
Trailer
Kaufen & Leihen
Leider konnten wir keine Streaming-Angebote für 11 finden.
Details
- Schauspieler
- Mariano González, Sebastián Athié, Juan David Penagos, Luan Brum, Paulina Vetrano, Javier Eloy Bonanno, Renato Quattordio, Fausto Bengoechea, Fausto Bengoechea, Fausto Bengoechea, Fausto Bengoechea, Fausto Bengoechea, Fausto Bengoechea, Lucas Minuzzi, Lucas Minuzzi, Lucas Minuzzi, Nicolás Pauls
- Regie
- Jorge Edelstein
Episodenguide
Staffel 1
-
Episode 1
Felipe und Gabo leben in einem kleinen Dorf nähe Buenos Aires und träumen von einer Fußball-Karriere. Eines Tages taucht Señor Vitto, ein Repräsentant einer Fußball-Akademie, auf und muss entscheiden, wem der beiden er ein Stipendium anbieten wird. -
Episode 2
Auf der Akademie angekommen, schließt Gabo sofort Freundschaft mit seinen Zimmergenossen Ricky und Dedé. Allerdings weist er ausgerechnet den Rekordhalter Lorenzo bei einem Elfmeter in die Schranken, was sich als großer Fehler herausstellen wird. -
Episode 3
Der Startschuss für einen erbitterten Machtkampf zwischen Lorenzo und Gabo ist gefallen. Gabo muss sich jedoch nicht nur gegen Lorenzos miese Tricks, sondern auch gegen dessen Vater Diego zur Wehr setzen, der zum neuen Sportdirektor ernannt wurde. -
Episode 4
Gabo hat Probleme, im Training seine Leistung abzurufen – ein gefundenes Fressen für Diego, der ihn von der IAD ausschließen, und ihm das Stipendium entziehen will. Schnell kommt der Verdacht auf, dass es hier nicht mit richtigen Dingen zugeht. -
Episode 5
Um Lorenzos größten Konkurrenten aus dem Weg zu räumen, versucht Lorenzos Vater Diego, Gabo aufgrund mangelnder Leistungen das Stipendium zu entziehen. Gabo befürchtet nun, zurück in sein Dorf zu müssen – gerade jetzt, als Zoe und er sich annähern. -
Episode 6
Lorenzo und Gabo wetteifern um den Posten des Mannschaftskapitäns. Als Francesco und Diego sich darauf einigen, auch die schulischen Leistungen miteinzubeziehen, steigen Lorenzos Chancen, im Gegensatz zu Gabos. -
Episode 7
Der Mathetest, der entscheidend für die Wahl zum Mannschaftskapitän beiträgt, sorgt für große Anspannung. Zwar liegt Lorenzo in allen Bereichen vorne, doch Gabo ist auf dem besten Weg, ihn aufzuholen. -
Episode 8
Martina beschließt, Gabo beim Matheexamen zu helfen, was großes Misstrauen bei seinen Freunden hervorruft. Unterdessen lässt Lorenzo keine Gelegenheit aus, Gabo zu schikanieren und ihm verstehen zu geben, dass er der bessere Spieler ist. -
Episode 9
Ausgerechnet Gabo und Lorenzo müssen in einem Team spielen, was Lorenzo überhaupt nicht gefällt. Professor Olsons Versuch, den Kindern eine seltene Schlange vorzuführen, endet mit Halluzinationen und einem Besuch auf der Krankenstation. -
Episode 10
Gabo ist entsetzt über das Ergebnis des Mathetests, doch er kann beweisen, dass es nicht mit rechten Dingen zugeht, was auch Dedé zu spüren bekommt. Derweil wird Martina zur Kapitänin, und Zoe zur Stammspielerin der Volleyballmannschaft. -
Episode 11
Lorenzo versucht Mariano und Catorce für die Kapitänswahl auf seine Seite zu ziehen. Doch die Wahl geht anders aus als erwartet. Diegos vielversprechendes Angebot einer Agentur, trifft auf Skepsis. Gabo bekommt das Angebot seines Lebens. -
Episode 12
Gabo hat Bedenken das Angebot in Europa zu spielen anzunehmen. Während sich die Falken auf ein Spiel gegen eine Profimannschaft vorbereiten, versucht Lorenzo Gabo den Diebstahl des wichtigsten Pokals der IAD anzuhängen. -
Episode 13
Gabo wird weiterhin verdächtigt den Pokal gestohlen zu haben, was ihn immer näher in Giovannis Arme drängt. Während Dedé und Ricky versuchen seine Unschuld zu beweisen, lässt Lorenzo nichts unversucht, die Anschuldigungen aufrechtzuerhalten. -
Episode 14
Ein anonymer Brief beteuert Gabos Unschuld, woraufhin Isabel einen neuen Verdacht hegt. Währenddessen sorgt sich Lorenzo um den Pokal, der aus Camilos Tasche gestohlen wurde. Das Treffen auf die Profimannschaft verläuft anders als erwartet. -
Episode 15
Valentino muss das Spiel verlassen, woraufhin Lorenzo der neue Kapitän wird. Ricky glaubt den Pokal gesehen zu haben und begibt sich in der Halbzeit auf die Suche. Da das Spiel für die Falken schlecht läuft, bietet Diego Francisco eine Wette an. -
Episode 16
Die Falken haben das Spiel gewonnen. Als Lorenzo plötzlich Teamgeist zeigt und Frieden mit Gabo schließt, wird er zum neuen Kapitän gewählt. Gabo entscheidet sich gegen das Angebot als Profispieler. Ein Video über das Institut sorgt für Verwirrung. -
Episode 17
Das manipulierte Video sorgt nicht nur beim Bildungsministerium für Verärgerung. Lorenzos Plan Ricky auf die Ersatzbank zu verbannen nimmt eine Wende, als sich der wahre Schuldige bei Ricky durch einen groben Fehler selbst verrät. -
Episode 18
Ricky versucht Camilo der Tat zu überführen, bevor er selbst zu Unrecht beschuldigt wird. Während Francisco mit der Aufstellung für das Spiel gegen die Adler unzufrieden ist, provozieren diese die Falken. Diego plant den Sieg des ersten Spiels. -
Episode 19
Während Ricky nichts auf Camilos Tablet findet, hegt Camilo den Verdacht, dass sein Tablet ausgetauscht wurde. Eine letzte Idee von Ricky ist Amadeo um Hilfe zu bitten. Durch Rickys Suspendierung geht Lorenzos Plan der Spielaufstellung auf. -
Episode 20
Amadeo hat zwar den Beweis für Camilos Schuld gefunden, doch ist es der Verrat durch Lorenzo, der ihn zur Direktorin führt. Durch den Rauswurf Camilos aus dem IAD, muss die Mannschaft kurz vor dem Spiel umstrukturiert werden – mit schweren Folgen. -
Episode 21
Nachdem die Falken das Spiel gegen die Adler verloren haben, müssen sie sehr viel Hohn und Spott ertragen. Diego versucht, einen ein Ersatz für Coach Francisco zu finden, der eine harte Entscheidung über Gabos und Lorenzos Zukunft treffen muss. -
Episode 22
Gabo und Lorenzo müssen Florencio beim Saubermachen helfen, was vor allem Gabo zunächst überhaupt nicht gefällt. Nachdem Ezequiel vergeblich versucht, Gabo zu bedrohen, erfährt Gabo mehr über den Pin seines Vaters. -
Episode 23
Ricky und Dedé sind angestachelt von der Idee, dass der Pin, den Gabo gefunden hat, seinem Vater gehört. Nachdem Francisco eine wichtige Entscheidung trifft, erhält er unerwartet Unterstützung, doch er sollte sich nicht zu früh freuen. -
Episode 24
Ricky und Dedé versuchen weiterhin herauszufinden, wer Gabos leiblicher Vater ist. Unterdessen weist Martina jede einzelne von Zoes Ideen ab und Ricky macht eine überraschende Entdeckung, die für Gabo und Zoe nicht ohne Folgen bleibt. -
Episode 25
Ricky und Dedé erzählen Gabo von ihrer Theorie, Francisco könne sein Vater sein. Jetzt müssen sie ihr Bestes geben, Gabo und Zoe voneinander fernzuhalten und Zoe Informationen zu einer ganz bestimmten Medaille zu entlocken. -
Episode 26
Um endlich zu erfahren, ob Francisco sein leiblicher Vater ist, fragt Gabo ihn zu seinem Pin aus. Vitto und Pulpo folgen Giovanni und machen eine beunruhigende Entdeckung. Lorenzo hegt Zweifel an der Franciscos Strategie für das nächste Spiel. -
Episode 27
Gabo versucht herauszufinden, ob Zoe wütend auf ihn ist, während Ricky und Dedé Bruno zu einem Spa folgen. Nach einem Interview mit Gabo auf Joaquíns Channel, kreuzt Julián mit seinem Team dort auf, um persönlich zu antworten. -
Episode 28
Vitto hält Franciscos Verhalten für verdächtig und sucht das Gespräch mit Diego. Dedé gerät aufgrund des Spiels zusehends in Stress. Derweil versucht Lorenzo, Dedé unter Druck zu setzen, um einen Spieler loszuwerden. -
Episode 29
Gabo möchte mehr über den Gefallen wissen, um den Lorenzo Dedé gebeten hat. Schließlich bekommt Gabo Antworten auf seine Fragen, woraufhin er Zoe um Rat bittet. Joaquín nimmt an einem großen Wettbewerb teil, der im Fernsehen übertragen wird. -
Episode 30
Aufgrund von Spannungen zwischen den Falken und ihrem Gegner gelangen die Falken in Schwierigkeiten, auf dem Feld mit ihren Gegnern mitzuhalten. Derweil kann Joaquín ein weiteres Mal im Fernsehen mit seinem Fußballwissen glänzen. -
Episode 31
Dedé wird immer gestresster wegen des anstehenden Spiels. Noch dazu beginnt Lorenzo, ihn unter Druck zu setzen, einen der Spieler loszuwerden. Während Vitto einem Verdacht nachgeht, beginnen Zoe und Martina, sich zu streiten. -
Episode 32
Vitto und Pulpo erfahren mehr über den Spion, der es auf die beiden abgesehen hat während Gabo, Ricky und Dedé versuchen, mehr über die Medaille herauszufinden. Nach Catorces Ernennung zum schnellsten Spieler fürchten einige Spieler um ihre Position. -
Episode 33
Das Team hegt den Verdacht, dass es von Gabo, Ricky und Dedé ausspioniert wird. Gabo bestätigt diesen Verdacht und drängt das Team, herauszufinden, wer dahinter steckt. Derweil spinnt Diego weitere Intrigen, um für Streit und Unruhe zu sorgen. -
Episode 34
Ricky macht sich Sorgen um seinen Platz in der Mannschaft. Gabo und Lorenzo versuchen herauszubekommen wer Informationen über die Falken weitergibt. Derweil konfrontiert Francisco Giovanni und erfährt von dem Ehemaligen-Treffen. -
Episode 35
Gabo, Ricky und Dedé arbeiten weiterhin daran, Doras Party zu organisieren, diesmal allerdings mit Dora selbst an Board. Schließlich findet Diego einen geeigneten Sündenbock, dem er die Spionage an den Falken in die Schuhe schieben kann. -
Episode 36
Es gelingt Gabo, Rocky und Dedé, Dora mit ihren früheren Schülern zusammenzuführen und den Kreis der Verdächtigen ein Stück einzuengen. Um endlich mehr Erfolg bei den Mädchen zu haben, beschließt Lucas, sich einer Rundumerneuerung zu unterziehen. -
Episode 37
Aus Wut, nur ein Ersatzspieler zu sein, trifft Ricky eine schlechte Entscheidung. Dedé verfolgt einen Plan, der vor allem für ihn schwere Folgen haben könnte. Vitto und Pulpo sind noch immer überzeugt, dass Florencio das Team ausspioniert. -
Episode 38
Gabo leidet noch immer an den schweren Folgen von Rickys Handlungen ihm gegenüber, weshalb Ricky ihm während der gesamten Genesung nicht von der Seite weicht. Derweil weckt Ezequiel den Verdacht, er wolle das Spiel verlieren, um sein Team zu sabotieren. -
Episode 39
Gabo findet heraus, dass die Ursache seines Schmerzes nicht der vermutete Bruch ist, was Vitto dazu veranlasst, Amadeo Gabos Röntgenbilder zu zeigen. Derweil können sich Diego und Francisco nicht auf Gabos Rolle im nächsten Spiel einigen. -
Episode 40
Rafa und sein Vater führen ein tiefgründiges Gespräch. Obwohl Gabos Knöchel noch immer Schmerzen verursacht, lässt er sich nicht davon abhalten, zum Spiel anzutreten. Wird es Zoe gelingen, ihn davon abzuhalten? -
Episode 41
Gabo verletzt sich erneut am selben Knöchel, wodurch das Vorrücken ins Achtelfinale auf dem Spiel steht. Als Ricky und Dedé ihn im Krankenhaus besuchen, schläft der völlig übermüdete Dedé auch noch beinahe auf einer Liege im Flur ein … -
Episode 42
Francisco gibt seine Position als Teamcoach auf, woraufhin Diego Vitto als Ersatz vorschlägt. Währenddessen erfährt Amelia mehr über die wahren Ausmaße von Gabos Verletzung und trifft eine Entscheidung. -
Episode 43
Alle Spiele drehen sich nur noch um den Star Lorenzo, was den Teamkollegen gehörig gegen den Strich geht. Gabo weiß noch immer nicht, ob er auf der Schule bleiben darf, versucht aber, zeitgleich mit Pulpo, Francisco zur Rückkehr zum IAD zu bewegen. -
Episode 44
Diego bittet Gabo, seinen Genesungsprozess langsam anzugehen. In der Hoffnung, Gabos Vater zu finden, begeben sich Ricky und Dedé derweil zu einem anderen Club, woraufhin Joaquin einen vermeintlichen Reporter auf die beiden ansetzt. -
Episode 45
Im Rahmen ihrer Nachforschungen zu Gabos Vater nehmen Ricky und Dedé am Probetraining eines fremden Fußballclubs teil. Dabei werden sie von Joaquin beobachtet und schließlich des Verrats beschuldigt. -
Episode 46
Isabel besteht darauf, dass Gabo von einem Arzt untersucht wird bevor eine endgültige Entscheidung gefällt wird. Vitto muss erkennen, dass er sich in Diego getäuscht hat und hegt den Verdacht, dass möglicherweise er der Spion des Instituts ist. -
Episode 47
Gabo darf endlich wieder am Training teilnehmen. Lorenzo allerdings kann nicht davon ablassen, Gabos Geheimnis lüften zu wollen und schreckt nicht davor zurück, Zoe zu erpressen. -
Episode 48
Gabo erfährt, dass Zoe mit Lorenzo über ihn gesprochen hat und fühlt sich verraten. In der Hoffnung, Gabo aufzumuntern, beschließen Zoe und Joaquin, ein Video über Francisco und die Falken zu drehen. -
Episode 49
Während Vitto weiterhin seine Schuld an der verspäteten Registrierung bestreitet, versuchen Diego und Isabel, eine Lösung für das Problem zu finden. Vitto setzt sich über Diegos Anweisungen hinweg, was für Gabo schlimme Folgen hat. -
Episode 50
Francisco findet sich damit ab, nicht mehr für das IAD zu arbeiten, doch Vitto will beweisen, dass Diego seine wahre Identität verbirgt. Martina findet heraus, dass Gabo mit Lorenzo verwandt sein könnte. Darum stellt Lorenzo seinen Vater zur Rede. -
Episode 51
Lorenzo findet in Gabos Zimmer ein Foto, das ihn so irritiert, dass er sehr schlecht spielt. Diego überredet Francesco, ihm Tipps für das Spiel zu geben. Daraufhin hat Catorce ein tolles Match. Lorenzo trifft eine weitreichende Entscheidung. -
Episode 52
Diego nutzt seinen Erfolg, um Vitos Suspendierung zu verlängern. Facundo wird vorläufiger Trainer der Falken. Gabo darf endlich wieder mit der Mannschaft trainieren. Lorenzo versucht vergeblich mit seinem Vater zu sprechen. -
Episode 53
Facundo, der neue Trainer der Falken, schlägt einen härteren Ton an und schließt Lorenzo aufgrund seines Verhaltens vom Training aus. Dede hat eine neue Idee, wie man Gabos Vater doch noch finden könnte. -
Episode 54
Die Falken sind beunruhigt. Franceso hat ein verlockendes Trainerangebot aus Kolumbien erhalten. Martina und Lorenzo spionieren Ricky, Gabo und Dede aus. Außerdem wollen sie Gabo davon überzeugen, daß der verstorbene Dario Lopez sein Vater war. -
Episode 55
Isabel stellt Diego zur Rede und will wissen, ob er sich von Francisco Tipps für seine Trainerarbeit geholt hat. Ricky, Gabo und Dede finden das Handy, mit dem sie belauscht werden. Zoe versucht ihren Vater davon abzuhalten, den Job in Kolumbien anzunehmen. -
Episode 56
Freude bei den Falken: Francisco und Vito kommen zurück zum IAD. Gabo zeigt im Training eine sehr schlechte Leistung, etwas scheint ihn zu beschäftigen. Ein Virus legt das Computersystem des Vereins lahm und kündigt den Tag der Rache an. -
Episode 57
Der IAD ist nach der Cyberattacke immer noch offline. Joaquin und Catorce recherchieren für eine Reportage darüber und hoffen so den Verursacher der Störung zu finden. Martina und Lorenzo plagen ganz andere Sorgen: wird Gabo auch ohne Internet auf ihren Plan hereinfallen? -
Episode 58
Vitto ist überzeugt, daß Diego hinter dem Hackerangriff auf das IAD steckt, er sammelt dafür Beweise. Gleichzeitg versucht er das Team für das nächste Spiel fit zu bekommen- und alles offline. Gabo glaubt zu wissen, wer sein Vater ist. -
Episode 59
Diego will Gabo aus dem Trainig der Falken ausschließen, um die Kommission durch die verspätete Registierung nicht weiter zu reizen. Vitto informiert Gabo über die Entscheidung, dieser reagiert bestürzt und verzweifelt. Julia erkennt Martina wieder, als sie zufällig das IAD besucht. -
Episode 60
Das Entscheidungsspiel der Falken gegen die Samurai steht bevor. Lorenzo und Martina verfolgen weiter ihr falsches Spiel und Diego tut alles, daß das IAD offline bleibt. Gabo muß mit der Nachricht leben, daß der Mann, den er für seinen Vater gehalten hat, tot ist. -
Episode 61
Die Falken freuen sich über ihren letzten Erfolg. Ricky löst sein Versprechen ein, für 1 Tag Dedés Assistent zu sein. Joaquín und Catorce finden einen Sponsor. Die Jungs behaupten, dass Camilo das System sabotiert hat und stellen ihn zur Rede. -
Episode 62
Die Jungs wollen Camilo überzeugen, das Computersystem im IAD wiederherzustellen. Diego und Giovanni haben einen Plan, der sie von dem Verdacht der Spionage befreien soll. Francisco und Vitto wollen Valentino davon abhalten, das Team zu verlassen. -
Episode 63
Die Falken schmieden einen Plan, Camilo zu überlisten. Franzisco bittet Pulpo ins Team zu kommen, um beim Torwarttraining zu helfen. Lorenzo könnte sich genötigt fühlen, eine schwere Entscheidung zu treffen. -
Episode 64
Catorces Date mit Celeste läuft schrecklich schief. Unterdessen versucht die Mannschaft, Camilos Bedingungen zu umgehen. Gabo und seine Freunde hoffen dabei auf Joaquíns Hilfe. -
Episode 65
Camilo droht, das System völlig lahmzulegen, wenn Lorenzo nicht seinen Forderungen entspricht. Die Jungs schalten Bruno ein, um die Sicherheit zu überprüfen. Martina will Lorenzo davon abhalten, Gabo die Wahrheit über seinen Vater zu sagen. -
Episode 66
Gabo fängt an, Lorenzo zu verfolgen, um von ihm eine Antwort zu bekommen. Ricky und Dedé helfen für einen Tag in der Cafeteria aus. Camilo und Ezequiel intrigieren weiter gegen die Falken. -
Episode 67
Lorenzo bietet Gabo seine Hilfe an. Pulpo ist gezwungen sich zu entscheiden, was er machen will. Camilo und Ezequiel schmieden weiter Pläne, wie sie die Falken zu Fall bringen können. -
Episode 68
Lucas und Leo sind kurz davor, das Geheimnis um Ludmila zu lüften. Gabo ist mißtrauisch wegen Giovannis Treffen mit Camilo und Ezequiel. Dedé sucht immer noch seine Glücksstrümpfe. Giovanni nimmt Kontakt zu jemanden auf, der Gabo sehr nahe steht. -
Episode 69
Pulpo nennt Valentino den Grund, warum er das Betreuerteam verlässt. Valentino und Rafa streiten weiter. Zoe versucht einen Weg zu finden, Dedés Einstellung zu ändern und gleichzeitig JoacoSports zu helfen. Ricky trainiert heimlich für den Freestyle-Wettbewerb. -
Episode 70
Felipe besteht darauf, dass Gabo geht. Das führt zum Streit zwischen beiden. Ricky versucht weiter den Freestyle-Wettbewerb und das kommende Spiel unter einen Hut zu bringen. Pulpo macht sich immer noch Gedanken über die Leistung der Torhüter. -
Episode 71
Ricky und Daniel haben mächtig Ärger, da sie eingeschlossen wurden. Gabo und seine Freunde machen sich Sorgen, wo die beiden sind. Die Falken gehen im Spiel gnadenlos unter. Lorenzo und Gabo sprechen sich aus. -
Episode 72
Francisco bestraft Ricky und Daniel für ihre Abwesenheit beim Spiel. Diego besteht darauf, Gabo vor dem Disziplinarausschuß zu verteidigen. Währenddessen bessert sich das Verhältnis zwischen Lorenzo und Gabo. -
Episode 73
Jaoquín sucht einen neuen Assistenten. Gabo ist enttäuscht von der Entscheidung des Ausschusses und überlegt sich, das Angebot von Felipe anzunehmen. Camilos Lügen unterstützen seine Rachepläne. -
Episode 74
Gabo und Lorenzo stehen vor dem Ausschluß vom IAD. Trotzdem erlaubt Francisco den beiden, mit dem Training fortzufahren. Gabo sucht das direkte Gespräch mit den Mitgliedern des Teams. -
Episode 75
Endlich kommt die Wahrheit über Gabos Fall ans Licht, aber sein Schicksal hängt immer noch am seidenen Faden. Lorenzo überdenkt seine Beziehung zu Gabo. Und der findet heraus, wer in Wahrheit hinter Felipes Angebot steckt. -
Episode 76
Diego ändert den Plan für seine Zukunft beim IAD. Ezequiel konfrontiert Camilo mit seinem Plan, Lorenzo und Gabo aus dem Turnier zu nehmen. Diego und Francisco sprechen sich aus. Gabo gibt einem unbekannten Reporter ein Interview. -
Episode 77
Joaquín ist sauer, dass Gabo ein Interview gegeben hat. Gabo und seine Freunde folgen Lorenzos Gruppe und finden heraus, was diese an den Nachmittagen tun. Julia hat einige Neuigkeien für Gabo. -
Episode 78
Gabo ist von den Neuigkeiten über seinen Vater sehr verstört. Lorenzo sagt Martina, dass er aufhören wird, Geheimnisse vor Gabo zu haben. Die Siegchancen der Falken schwinden von Tag zu Tag. -
Episode 79
Orson hält eine mündliche Prüfung ab, um den Studenten die Möglichkeit zu geben, am Spiel teilzunehmen. Doch nicht alle schaffen die Prüfung, darum können sie in dem Match keine Spieler auswechseln. -
Episode 80
Das entscheidende Spiel stellt die Falken vor besonderen Herausforderungen. Die positive Entwicklung zwischen Gabo und Lorenzo zeigt sich auch in ihrem Zusammenspiel.
Staffel 2
-
Episode 1
Die Falken feiern großartige Neuigkeiten. Gabo bekommt mysteriöse Nachrichten. Diego wird entlarvt. Lorenzo trifft, bezüglich seiner Beziehung zu Gabo, eine Entscheidung. Eine Drohne folgt den Freunden. -
Episode 2
Die Jungs bekommen den kolumbianischen Mitschüler Martín Mejía, der sich als Nervensäge herausstellt. Lorenzo sagt Diego, dass er schon weiß, dass er auch Gabos Vater ist. -
Episode 3
Ein sehr spezieller, neuer Schüler kommt. Auch weiterhin gibt es merkwürdige Videobotschaften. Diego kompliziert die Situation der Schule. Lorenzo stellt seinen Vater zur Rede und enthüllt ein Geheimnis. -
Episode 4
Diego und Gabo konfrontieren sich mit ihrer persönlichen Verbindung. Isabel und Francisco suchen nach einer Lösung für die finanziellen Probleme. Francisco und Vito haben mit den Komplikationen ihrer neuen Posten zu kämpfen. -
Episode 5
Gabo begreift, dass die Nachrichten, die er erhält, keine Werbung sind, sondern mit etwas Geheimnisvollem zu tun haben. -
Episode 6
Joaquín informiert die Falken über ihre nächsten Gegner – die Wächter. Diego will das IAD an sich reißen und zwingt Isabel, sich zwischen zwei Übeln zu entscheiden. Ezequiel kommt zum Training, doch Félix will ihn dort nicht sehen. Gabo stellt sich einer Probe, die ihm über die mysteriösen Videobotschaften aufgetragen wurde. -
Episode 7
Gabo muss den Ball zurückerobern, um die mysteriöse Probe zu bestehen. Francisco steht vor der Entscheidung, Ezequiel wieder ins Team der Falken zu holen. Diego zitiert Gabo zu sich, um mit ihm über ihre Verwandtschaft zu sprechen und Gabo will wissen, warum viele Diego einen Verräter nennen. Diego streicht die Reise der Volleyballgruppe und die Mädchen verlangen eine Erklärung. Zoe ist wütend und greift daraufhin Lorenzo an, der seinen Vater verteidigt. Gabo bringen diese Ereignisse in die Zwickmühle. -
Episode 8
Zoe ist enttäuscht und wütend wegen Gabos Verhalten. Ezequiel kehrt zu den Falken zurück. Als Gabo und Diego zum Flughafen fahren, um die Wächter abzuholen, will Gabo Diego dazu bringen, seine Entscheidung bezüglich des Volleyballteams zu überdenken. Die Wächter kommen zum IAD und alles scheint gut zu laufen, bis sie sich über Martín lustig machen. Lorenzo wird durch eine mysteriöse Nachricht zu einer Probe aufgefordert. -
Episode 9
Adrián installiert eine Kamera beim Fußballplatz, so dass die Falken beobachten könen, was dort passiert, doch die Wächter schlagen ihnen ein Schnippchen. Ezequiel beginnt das Training mit den Falken und zeigt, was er kann. Dedé spielt den Wächtern einen Streich, doch das endet ernster als gedacht. Gabo und Lorenzo lernen, was es heißt, einen Bruder zu haben. -
Episode 10
Diego verkündet, dass die Falken Schulstunden ausfallen lassen können, um sich auf den Sport zu konzentrieren. Außerdem verbietet er Joaquín, das anstehende Spiel gegen die Wächter zu übertragen – aus dubiosen Gründen. Martín sorgt für große Aufregung und muss auf die Bank. In der zweiten Halbzeit werden die Falken hart auf die Probe gestellt. -
Episode 11
Diego suspendiert Zoe und Joaquín für die Übertragung des Spiels. Als Joaquín trotzdem zur Schule kommt, belauscht er Diego und erzählt der Mannschaft, was er gehört hat, bis Lorenzo ihn wütend unterbricht. Als Diego Joaquín in der Schule erwischt, kommt es zum Eklat – doch, gerade als die Situation zu eskalieren droht, platzt Isabel herein und zieht alle Aufmerksamkeit auf sich. -
Episode 12
Auch wenn Isabel wieder Direktorin des IAD ist und die Dinge sich normalisieren, hören die Probleme nicht auf. Ein neuer Spieler stößt zu den Falken und die Jungs sind darüber nicht sehr glücklich. Martín gehen die Ideen nicht aus, wie er die Jungs ärgern könnte und er macht sich auf die Suche nach Verbündeten. Diego arbeitet an einem Plan, um in der Situation mit Isabel wieder die Oberhand zu gewinnen. Gabo entscheidet sich, etwas sehr Wichtiges preiszugeben. -
Episode 13
Während Isabel versucht, die Probleme, die Diego dem IAD bereitet hat, wieder auszubügeln, trifft dieser sich mit Félix, um ihm ein Angebot zu machen – selbstverständlich nicht, ohne eine Gegenleistung zu erwarten. Dedé bleibt, im Hinblick auf den bevorstehenden Flug, nervös und alle sorgen sich um ihn. Die Jungs erhalten weiterhin mysteriöse Videos und denken, sie stünden kurz davor, die Nachricht dahinter zu verstehen. Lorenzo und Gabo wollen Diego wegen der Entscheidungen, die er für sie getroffen hat, zur Rede stellen. -
Episode 14
Gabo realisiert seine Gefühle, als er sieht, wie sich Ezequiel Zoe nähert. Felix hat gute und schlechte Nachrichten für Diego. Giovanni und Diego nehmen dazu Stellung. Während die Gruppe versucht, die Nachrichten der mysteriösen Videos zu entschlüsseln, möchte Martín wissen, was sie im Schilde führen und ruiniert seine Ermittlungen. Nachdem sie am richtigen Ort angekommen sind, finden die Jugendlichen neue geheimnisvolle Nachrichten. Die Mannschaft bereitet sich weiter auf die Herausforderungen der Meisterschaft vor. -
Episode 15
Die Gruppe entschlüsselt eine Aufgabe der „8“. Währenddessen sucht Joaquín einen Weg, die Reisekosten zu decken, um über den Intercup berichten zu können. Ohne seinen Freunden davon zu erzählen, macht Gabo mit Diego den DNA-Test. Diego, Giovani und Félix verschwören sich. Dedé gesteht Gabo und Ricky, dass er Angst vorm Fliegen hat. Diego gibt Lorenzo und Gabo ihren neuen Job bekannt. -
Episode 16
Diego verkündet Gabo und Lorenzo, dass er der neue Sportdirektor der Adler wird. Das Crowdfunding von Joaquín kommt nicht so schnell voran, wie er das erwartet hat und Zoe rät ihm, sich mit Catorce zusammenzuschließen. Pelosi hört Gabo und Ricky über Dedés Flugangst sprechen und ihm kommt eine Idee. Diego ruft Gabo an, um ihm mitzuteilen, dass die Ergebnisse des DNA-Tests da sind. Gabo erzählt Zoe, dass das Ergebnis positiv ist. Martín filmt das Gespräch mit seinem Handy. -
Episode 17
Am Tag vor der Reise gibt Francisco der Mannschaft frei, damit sich die Jugendlichen amüsieren und ausruhen können. Währenddessen benutzen die Adler neue Sensoren für ihr Training, haben aber niemanden, der diese bedienen kann. Félix schlägt Diego etwas vor, der seinerseits seine neue Stelle bei den Adlern bekannt gibt. Joaquín erhält gute und schlechte Nachrichten. Diego macht Amadeo einen Vorschlag. Dedé kann sich seinen Ängsten nicht stellen. -
Episode 18
Dedé ist nicht aufzufinden und die Mannschaft macht sich auf den Weg. Vitto bietet an, mit dem Rest der Gruppe am nächsten Tag zu reisen. Amadeo nimmt Diegos Vorschlag nicht an, woraufhin Diego wütend wird. Julián erwägt für die Adler zu spielen. Die Falken lernen den Fußballplatz der Wächter kennen und sind beeindruckt. Zoe weiß, wer der Vater von Gabo ist, was Martina Sorgen bereitet. Dedé lüftet ein Geheimnis. Die Mannschaft macht sich mit dem Auto auf den Weg zum Spiel, doch es kommt zu Problemen. -
Episode 19
Gabo, Ricky und Dedé machen sich Sorgen um die mehrstündige Verspätung. Vitto verspricht Francisco, dass sie pünktlich ankommen. Isabel verrät Francisco ein Geheimnis. Joaquín findet keine Möglichkeit, wie er das Spiel live auf seinem Kanal übertragen kann. Vitto und die anderen haben die Hoffnung verloren, aber dann kommt Diego. Joaquín und Celeste finden eine Lösung, um das Spiel zu übertragen, aber die Mannschaft der Falken erscheint nicht auf dem Spielfeld. Francisco sieht sich gezwungen, eine Entscheidung zu treffen. -
Episode 20
Die Falken schaffen es aufs Spielfeld gerade als das Spiel anfängt. Gabo, Ricky und Dedé verfolgen das Spiel über Joacosport. Als sie am Spielfeld ankommen, wechselt Francisco sie ein. Mit der Einwechslung der drei Spieler ändert sich das Spiel komplett. Am nächsten Tag kehren alle zum IAD zurück und werden wie Helden empfangen. Gabo weiß, dass der Moment gekommen ist, um mit Ricky zu reden. Vielleicht ist es zu spät für Gabos Geständnis. -
Episode 21
Ricky und Dedé sind Gabo gegenüber sehr kühl. Francisco und Isabell bringen einen Facharzt, um Dedé zu behandeln und ihm bleibt keine andere Wahl, als das zu akzeptieren. Catorce gibt vor, ein anderer zu sein, weil er sich verliebt hat. Zoe verteidigt Gabo. Diego bietet ihm ein Zimmer im Institut Las Águilas an. Martina und Silvia überlisten Joaquín. Martín geht nicht mit auf das Foto mit dem Pokal der Intercopa, weil er nicht im Team war. Lorenzo konfrontiert Martin wegen der Sache, die er Gabo angetan hat und widersetzt sich ihm, etwas sehr Schlimmes passiert. -
Episode 22
Francisco und Isabel nehmen Stellung zu dem Vorfall mit dem Pokal. Gabo ist mit Isabels Entscheidung nicht zufrieden. Martina und Silvia beginnen einen Scherz gegen Joaquín, aber Celeste kriegt alles mit und lässt dies nicht zu. Die Stimmung in der Kabine der Falken ist feindselig. Diego bietet Lorenzo an, mit den Adlern zu trainieren. Alex bittet Francisco zwei Jungen zu therapieren. Es scheint, dass ein Video Ricky, Dedé und Gabo vereint, aber die Kühle entgegen Gabo bringt ihn dazu, eine wichtige Entscheidung zu treffen. -
Episode 23
Die Stimmung um Martín bleibt angespannt. Lorenzo ruft Gabo an, der ihm seine Entscheidung mitteilt, aber die Dinge verlaufen nicht so, wie Gabo es möchte und er könnte das Stipendium verlieren. Joaquín und Celeste haben einen Plan. Gabo erzählt Lorenzo von den schlechten Neuigkeiten, welche er widerum an Diego weitergibt. Zoe entscheidet sich, Ricky und Dedé zu konfrontieren und die drei bleiben besorgt. Álex hilft Dedé, sich seines schlechten Verhaltens bewusst zu werden. Diego taucht am IAD mit Neuigkeiten auf, die Gabo überraschen. -
Episode 24
Diego bietet Gabo Geld an, um sein Stipendium zu decken, aber als dieser ablehnt, entscheidet Diego, Amelia in sein Vorhaben zu verwickeln. Zoe und die Jungs wissen nicht, wie sie sich mit Gabo verhalten sollen und es wird Zoe sein, die zwischen den Jungs vermittelt. Als ein neues Video ankommt, rücken die Jungs zusammen und versuchen das neue Rätsel zu lösen. Werden sie die neue Prüfung meistern? Ezequiel versucht weiterhin, eine Chance bei Zoe zu bekommen und glaubt, dass Gabo dabei ein Hindernis ist. -
Episode 25
Die Gruppe versucht die schwierige Prüfung zu meistern, aber die Schwierigkeit entmutigt sie. Werden sie die Lösung finden? Amelia fällt auf Diegos Spiel rein und redet mit Gabo, um ihn zu überreden, mit seinem Vater zu wohnen. Zoe möchte sich mit Gabo aussprechen, aber er missversteht die Situation. Martín verbreitet Intrigen zwischen den Freunden von Gabo und denen von Lorenzo, um einen Streit zu verursachen. Wird ihm das gelingen? Nach den Auseinandersetzungen trifft Gabo eine endgültige Entscheidung. -
Episode 26
Gabo beginnt das Leben mit seinem Vater und wundert sich über sein Verhalten. Die Jugendlichen planen, den Macheten mit ihrer Austattung zu helfen, auch wenn nicht alle damit einverstanden sind. Die Adler nutzen die Sportanlagen des IAD für ihr Training und die Jungs sind überrascht von dem neugegründeten Team. Lorenzo trifft eine Entscheidung über sein Team, um die Videos zu entschlüsseln. Nachdem Zoe ein Gespräch zwischen Ezequiel und Diego mitbekommt, versucht sie Gabo die Augen zu öffnen, was seinen Vater betrifft. -
Episode 27
Gabo hört Diego und Ezequiel plaudern. Ihn stört es, dass Zoe seinem Vater misstraut. Zoe möchte wissen, ob Ezequiel seinem Wechsel zu den Adlern zugestimmt hat. Gabo wird sich bewusst, dass ihn noch etwas bedrückt und Lorenzo ermutigt ihn. Alex erzählt Isabel und Francisco, was er nach dem Gespräch mit Lucas denkt und bietet ihnen seine Hilfe an. Lorenzo schwört Rache an den Adlern. Martin konfrontiert Lorenzo mit der Herausforderung, wird von ihm aber ignoriert. Gabo, Ricky und Dedé forschen nach, wer hinter den Nachrichten steckt. Gabo nähert sich Zoe, aber dann kommt Ezequiel. -
Episode 28
Gabo möchte Zoe keine Probleme machen. Lorenzo erzählt Adrián und Pablo, dass sein Racheplan schon läuft. Die Zorros de Plata kommen am IAD an. Martin entschuldigt sich bei Gabo, doch der nimmt das nicht an. Francisco spricht mit Lucas über seine Erfahrungen und darüber, dass das Studium sein Leben nach der Verletzung gerettet hat. Gabo ermutigt Lucas, seine Träume zu verfolgen. Gabo bittet erfolglos um Erlaubnis, die Klausur an einem anderen Tag zu schreiben. Wütend, revanchiert er sich an Spielern der Zorros. Ezequiel verneint den Vorschlag von Diego. Diego wird wütend auf Lorenzo und Gabo. -
Episode 29
Die Stimmung zwischen Lorenzo, Gabo und Diego ist sehr angespannt. Ricky und Dedé erzählen Gabo, dass Martín von der Ermittlung über seinen Vater weiß, was Gabo aber keine Sorgen bereitet. Gabo erzählt ihnen, dass Oliva den Tag des Examens für ihn nicht geändert hat. Lorenzo willigt ein, bei der Challenge mit Martín und Julián mitzumachen. Félix gibt Diego eine Idee, die Lorenzo dazu bringen könnte, für die Adler zu spielen. Diego geht zum IAD und Gabo und Lorenzo glauben, dass er Isabel von den faulen Eiern erzählen wird. Martín ist nah dran, ein Geheimnis zu erfahren. -
Folge 29
Martín vermutet einen Zusammenhang zwischen Lorenzo, Martina und den Fotos von Gabos Mutter, die bei Julia gefunden wurden. Martina hat Angst, dass er rausfindet, was sie getan haben. Joaquín überträgt das Spiel zwischen den Falken und den Silberfüchsen. Camilo folgt Lorenzo bis zum Flur, wo er dann ein Ei auf ihn wirft, Diego, Francisco und Félix sehen das. Martín trifft sich mit Julia, der Ex-Freundin von Dario López und beginnt, ihr Fragen zu stellen. Diego kommt eine Idee, wie er seine Beziehung zu Gabo verbessern kann. Die Falken machen sich Sorgen wegen der neuen Mannschaft der Adler. -
Episode 31
Gabo ist mit Lorenzos Idee, zu den Adlern zu wechseln, nicht einverstanden. Gabo bittet Isabel wegen des Geburtstages seiner Großmutter um Hilfe. Martín erzählt Ricky und Dedé, was er im Gespräch mit Julia erfahren hat. Beim Casting gibt es einen Zwischenfall mit Isabel. Gabo, Ricky und Dedé gehen zur Ball-Fabrik. Pulpo trainiert Valentino und Ezequiel. Ezequiel macht Francisco klar, dass er kein Ersatzspieler sein wird. Abril verlässt die Ball-Fabrik und trifft Gabo. Martina findet einen Zettel. Gabo erzählt Lorenzo, dass er nicht zu seiner Großmutter reisen kann, aber Diego überrascht ihn. -
Episode 32
Jedem gefällt es, dass Amelia bei ihnen zuhause ist. Ricky und Dedé bitten Martín um Hilfe, um zu beweisen, dass Martina in Julias Haus war. Ezequiel fühlt sich schlecht ein Ersatzspieler zu sein, aber Zoe beruhigt ihn. Lorenzo erhält ein Video der „8“, sie geben ihm eine zweite Chance. Gabo, Ricky und Dedé treffen pünktlich an dem Ort ein, der in der Nachricht stand. Martina erhält eine Nachricht auf ihrem Handy. Lorenzo möchte Martín konfrontieren, weil er sich sicher ist, dass er es war. Abril sagt der Gruppe, dass sie eine Challenge machen müssen, weil sie gegen die Regeln verstoßen haben. -
Episode 33
Abril sagt Gabo, Ricky und Dedé, dass sie aus dem Spiel raus sind, wenn sie die Challenge nicht meistern. Gabo spricht mit Lorenzo über die Challenge, woraufhin der darüber nachdenkt. Ezequiel fühlt sich von Giovannis Worten betroffen. Martina redet mit ihrer Mutter über das Strafmaß für das Betreten eines fremden Hauses. Lorenzo wird der Ernst der Lage bewusst. Martina durchwühlt Martíns Tasche, während die Falken trainieren. Martín schickt Martina eine neue Nachricht mit dem Zweithandy, dass er in einem Buch versteckt hält. Als er kurz abgelenkt ist, entdeckt Gabo das Buch. -
Episode 34
Gabo fragt Martín, warum er ein verstecktes Handy besitzt und glaubt seine Lüge. Lucas nimmt am Maskottchen-Casting teil, und beunruhigt dabei Joaquín, Catorce und Celeste. Gabo kommt Martina und Lorenzo langsam auf die Schliche. Isabel soll das Maskottchen genehmigen und Francisco schlägt vor, erstmal eines auf Probe zu präsentieren. Gabo und Lorenzo erhalten die gleiche Nachricht über eine Challenge. Ezequiel akzeptiert ein Angebot von Diego. Ricky, Dedé, Martín, Julián, Gabo und Lorenzo müssen gegen sechs andere Spieler spielen. -
Episode 35
Die Gruppe gewinnt die Challenge und hat Spaß dabei. Gabo und Lorenzo gehen zu Diego und treffen dort auf ihn und Amelia. Martín fragt Ricky und Dedé, ob sie mit dem Plan weitermachen. Gabo, Ricky und Dedé sprechen über den Bonus Reward. Gabo trifft Ezequiel und Amadeo, als sie über Programmieren sprechen. Gabo gibt Ezequiel sein Tablet zurück, der ihn daraufhin aber anmault. Martín gibt Ricky und Dedé sein zweites Handy, auf dem sie eine Nachricht an eine unbekannte Nummer sehen. Diese Nachricht erschreckt Martina und Lorenzo konfrontiert Martín, als plötzlich eine weitere Nachricht ankommt. -
Episode 36
Lorenzo und Martina sind durcheinander, als sich bestätigt, dass Martín nicht die Nachrichten schickt. Dedé hat Martíns Handy. Gabo und Lorenzo gehen mit Amelias Geschenk zu Diego nach Hause. Lorenzo macht sich Sorgen, seinen Bruder zu verlieren. Francisco gibt Catorce Ratschläge, um besser auf dem Spielfeld zu sein. Gabo, Ricky und Dedé versuchen die Nachricht zu entschlüsseln, scheitern aber. Dedé möchte Gabo die Wahrheit verraten und Ricky lügt Dedé an. Martina diskutiert mit Lorenzo und Martín schickt die letzte Nachricht. Martina ist verzweifelt und ist bereit, mit Gabo zu reden. -
Episode 37
Martina verrät Gabo die Wahrheit über das Foto. Sie informiert Martín, dass sie schon mit Gabo gesprochen hat. Als Amelia wegfährt, konfrontiert Gabo Lorenzo. Celeste zeigt Joaquín und Catorce, dass es nicht schwer ist, ein Maskottchen zu sein. Lorenzo und Martina streiten und trennen sich. Gabo erzählt Zoe, was passiert ist. Martina beschuldigt Zoe, diejenige zu sein, die die Nachrichten verschickt hat. Lorenzo versucht sich bei Gabo zu entschuldigen und Gabo fragt ihn, ob Diego davon wusste. Gabo will nicht mehr mit Lorenzo spielen. Er weiß nicht, ob er bereit für das nächste Spiel ist. -
Episode 38
Gabo warnt Lorenzo, dass er mit Diego reden wird, falls es Lorenzo nicht selbst tut. Martín ist froh, dass sein Plan funktioniert. Dedé verdächtigt Martín und Ricky fühlt sich schlecht, dass er ihm geholfen hat. Zoe erzählt Gabo was mit Martina und dem zweiten Handy passiert ist. Gabo entscheidet sich, Martín zu konfrontieren. Im Interview ist Diego enthusiastisch, aber Gabo erträgt es nicht mehr und rennt raus. Lorenzo verrät Diego die Wahrheit. Francisco versucht, mit Gabo zu sprechen. Kurz vor Anpfiff des Halbfinales sind alle verwundert, dass Gabo nicht mitspielt. -
Episode 39
Die Mannschaft ist verblüfft von Gabos Warnung, dass er nicht mitspielt, falls Lorenzo spielt. Die Falken treten ohne Gabo an. Schlussendlich setzt sich Francisco aber durch und Gabo läuft doch noch auf’s Spielfeld. Gabo spielt egoistisch und schadet damit der Mannschaft. Die Falken erzielen kein gutes Ergebnis. In der Umkleidekabine gibt die Mehrheit Gabo die Schuld dafür, aber Ricky, Dedé und Lorenzo verteidigen ihn. Gabo liest die Kommentare bei Joacosport und er fühlt sich schlecht. Diego sagt Francisco, dass die Falken vielleicht nicht mehr das richtige Team für Gabo sind. -
Episode 40
Seine Familie und Freunde sind wegen Gabos für ihn untypischen Verhaltens während des Spiels und seiner allgemeinen Stimmungslage besorgt. Gabo fühlt die Zurückweisung der anderen. Lorenzo versucht sich bei Gabo dafür zu entschuldigen, dass er ihm die Wahrheit vorenthalten hat und entscheidet sich den Club zu verlassen, kann aber erst heim, wenn Gabo ihm verzeiht. Francisco hilft Lorenzo und trifft eine Entscheidung. Dedé findet, dass die Jungs Gabo wieder als Freund und Spieler integrieren müssen. Gabo, Ricardo und Dedé erwartet eine große Überraschung, wenn sie ihr Geschick gekonnt nutzen. -
Episode 41
-
Episode 42
-
Episode 43
-
Episode 44
-
Episode 45
-
Episode 46
-
Episode 47
-
Episode 48
-
Episode 49
-
Episode 50
-
Episode 51
-
Episode 52
-
Episode 53
-
Episode 54
-
Episode 55
-
Episode 56
-
Episode 57
-
Episode 58
-
Episode 59
-
Episode 60
-
Episode 61
-
Episode 62
-
Episode 63
-
Episode 64
-
Episode 65
-
Episode 66
-
Episode 67
-
Episode 68
-
Episode 69
-
Episode 70
-
Episode 71
-
Episode 72
-
Episode 73
-
Episode 74
-
Episode 75
-
Episode 76
-
Episode 77
-
Episode 78
-
Episode 79
-
Episode 80
Staffel 3
-
Episode 1
-
Episode 2
-
Episode 3
-
Episode 4
-
Episode 5
-
Episode 6
-
Episode 7
-
Episode 8
-
Episode 9
-
Episode 10
-
Episode 11
-
Episode 12
-
Episode 13
-
Episode 14
-
Episode 15
-
Episode 16
-
Episode 17
-
Episode 18
-
Episode 19
-
Episode 20
-
Episode 21
-
Episode 22
-
Episode 23
-
Episode 24
-
Episode 25
-
Episode 26
-
Episode 27
-
Episode 28
-
Episode 29
-
Episode 30
-
Episode 31
-
Episode 32
-
Episode 33
-
Episode 34
-
Episode 35
-
Episode 36
-
Episode 37
-
Episode 38
-
Episode 39
-
Episode 40
-
Episode 41
-
Episode 42
-
Episode 43
-
Episode 44
-
Episode 45
-
Episode 46
-
Episode 47
-
Episode 48
-
Episode 49
-
Episode 50
-
Episode 51
-
Episode 52
-
Episode 53
-
Episode 54
-
Episode 55
-
Episode 56
-
Episode 57
-
Episode 58
-
Episode 59
-
Episode 60
