Norva und ihr kleiner Bruder Jorpe leben in einem Dorf in Thailand im Einklang mit der Natur. Als sich der Himmel über ihnen rot verfärbt, sieht die Großmutter der beiden Kinder, eine Schamanin, gefährliche Veränderungen auf die Menschen zukommen. Zur gleichen Zeit beginnt in der Nähe das Weltpfadfindertreffen, an dem auch Sam, der Sohn des Präsidenten von Capital State teilnimmt. Der Junge verirrt sich bei einem Orientierungsmarsch, stürzt ab und wird zufällig von Norva und Jorpe gerettet. Etwas später entdecken Wissenschaftler in einem abgestürzten Satelliten gefährliche Organismen, die sich anscheinend aus Kohlenstoffdioxid gebildet haben. Sie heizen die Erde auf und bedrohen die gesamte Menschheit. Der Weltrat ist alarmiert und beschließt, die neu entwickelte Cool-Bombe einzusetzen, um die Gefahr abzuwenden. Aber die Situation wird nur noch schlimmer.
