Die jungen Brüder Zenta und Sanpei genießen die Sommerferien, doch die Nachricht, dass der Vater wegen einer angeblichen Veruntreuung verhaftet wurde, stürzt die Familie in eine Krise.
Die Geschichte der allein erziehenden Mutter Oyuki, die in Yokohama in einem Freudenhaus für Ausländer arbeitet, um ihrem Sohn ein besseres Leben ermöglichen zu können.