2020 – Das interstellare Handelszentrum Demeter City, Hauptknotenpunkt des Planeten Altor, ist Lebensraum für die verschiedensten Arten von Außerirdischen. Leider sind nicht immer alle nur am Handel und vor allem am friedlichen Handel interessiert. Dies muss Polizist Brogan leider am eigenen Leib erfahren, als er nach Demeter City versetzt wird. Denn die Streifen im Raumgleiter sind nicht nur gefährlich, die Cops werden dabei auch mit Ereignissen konfrontiert, die New York als friedlichen Lebensraum erscheinen lassen. Hier gibt es alles vom Raum, Mord bis hin zum Menschenhandel.
