Der Ausflug der Little Busters ist friedlich über die Bühne gegangen, und da nun die Sommerferien begonnen haben, sind die meisten Mitglieder des Baseballteams nach Hause gefahren. Zu den wenigen, die noch da sind, gehören auch Riki Naoe und Kudryavka „Kud“ Noumi. Allerdings hat Masato durch einen ungünstig getroffenen Baseball ziemlichen Schaden im Wohnheim der Jungs angerichtet, sodass dieses jetzt unter Wasser steht. Eine neue Bleibe muss her, also kommen die Jungs kurzerhand bei den Mädels unter. Nicht jeder wird allerdings den Luxus eines Bettes genießen können.
