Staffeln / Episoden
2 / 16
Min.
Start.
24.05.23
Details
Episodenguide
Staffel 1
-
Bring-deine-Tochter-mit-zur-Arbeit-Tag
CIA-Agent Luke ist kurz vor dem Ruhestand bereit für das nächste große Abenteuer. Doch Enthüllungen in seiner Familie und ein Notfall bei der Arbeit durchkreuzen seine Pläne. -
Der Tschu-Tschu-Zug
Luke und Emma müssen an einem Strang ziehen, um Boro dingfest zu machen. Doch ihre angespannte Beziehung ist nur der Beginn ihrer Probleme -
Honigtropfen
Nachdem das Team eine internationale Krise abwendet, sucht es in Moldawien nach geheimen Informationen. Emma will den Köder spielen, doch es kommt zu Komplikationen. -
Von der Leine gelassen
Luke ermutigt Emma, die zu Hause eine Überraschung vorfindet. In Griechenland lässt sich das Team auf eine riskante Mission ein, um einen Verbündeten zu retten. -
Bis ins Mark
Ein Familiennotfall lässt die Grenzen von Lukes Doppelleben verschwimmen. Emma, die nicht ganz bei der Sache ist, und Boros Forderungen halten ihn auf Trab. -
Die Karten auf den Tisch
Barry und Tina lassen sich auf ein Kartenspiel mit hohen Einsätzen ein, um Boro näherzukommen. Als das Team in einem Bunker festsitzt, kochen die Emotionen hoch. -
Flüssiges Gold
Luke und Emma sind Boro dicht auf den Fersen, doch Beziehungsdrama und eine brenzliche Situation erschweren die Lage. Um ein Leben zu retten, greift Roo zu allen Mitteln. -
Schluss, aus, Ende
Die Zeit läuft ab und Luke und Emma treffen eine schwere Entscheidung, um die Mission zu beenden und zu überleben. Ein großer Tag für die Brunners endet in einer Katastrophe.
Staffel 2
-
Vollstes Haus
Es geht um Leben und Tod, als Luke und das Team in tödliche Gewässer eintauchen, um finstere Terroristen von einem gefährlichen Coup abzuhalten. -
Alte Seilschaft
Eine bekannte Person aus der Vergangenheit bedroht die neu aufgeflammte Romanze zwischen Luke und Tally. Das Team muss wichtige Informationen vor dem Feind schützen. -
Tango & Smash
Greta will Luke zum Reden bringen, während die Gang im Safe-House versucht, sie zu belauschen. Emma sorgt auf der Tanzfläche mit einem ungewöhnlichen Date für Aufsehen. -
Astronaut wider Willen
Während Cress die Schrauben fester anzieht, misst sich Chips mit einem Verhörexperten. Eine Geheimmission sorgt für mehr Wirbel als erwartet. -
Am Abgrund
Barry reist per Anhalter in die Galaxie. Als die Tarnung einer Agentin aufzufliegen droht, suchen Luke und Emma Hilfe bei einem unerwarteten Verbündeten. -
Penny Possums Pizzapokalypse
Emma und Luke bekommen in einem U-Boot einen Schwips. An Land hagelt es derweil bei einer Auseinandersetzung in einer Pizzeria Kugeln und Grissini. -
Verdammt
Jede Sekunde zählt, als das Team zu Lande, in der Luft und zu Wasser versucht, eine Katastrophe abzuwenden. Aldon ist vielleicht in der Unterzahl, aber nicht unterlegen. -
Den Bach hinunter
Während die Stunde Null näherrückt, müssen Luke und die Crew in eine streng geheime Einrichtung einbrechen, bevor ihr Gegner für immer das Licht ausschaltet.