Küss mich bitte!

Emilie fährt an einem Abend nach Nantes und begegnet Gabriel. Sie fühlen sich zueinander hingezogen, wissen aber, dass sie einander wahrscheinlich niemals wiedersehen werden, da jeder sein eigenes Leben lebt. Er möchte sie küssen. Sie ihn auch, aber eine Geschichte hindert sie daran: die einer verheirateten Frau und ihres besten Freundes, die von der Wirkung eines Kusses überrascht worden sind. Ein Kuss, der ohne Folgen hätte bleiben sollen . . .