In einem Alter, in dem sich andere zur Ruhe setzen wollen, tauscht John Nolan das beschauliche Kleinstadtleben gegen einen Neuanfang in Los Angeles ein: Er möchte seinen Lebenstraum verwirklichen und als Polizist arbeiten. Inmitten von Anwärtern in ihren 20ern muss sich Nolan nun als ältester Rookie des LAPD bewähren.
Der Beginn einer großen Feindschaft: Der junge Pater Merrin trifft in Kairo unter den Ruinen einer christlich-byzantinische Kirche erstmals auf den Dämon Pazuzu.