Im Stil einer Fabel zieht dieser Spielfilm die Zuseher in die Konflikte einer indigenen Familie, die von Kakchiquel-Maya dargestellt wird, die in ihrer eigenen Sprache sprechen.
In seinem preisgekrönten Film gebraucht Regisseur Jayro Bustamente ("Ixcanul") die mythisch-folkloristische Figur der Llorona – einer weinenden Geisterfrau, die als Vorbotin des Todes erscheint – als starke Metapher für die Opfer des Genozids in Guatemala.
