Des Blessures invisibles Camille ist verschwunden. War es Mord, Selbstmord oder ist sie weggelaufen? Es wurden zwei Ermittlungen eingeleitet: eine durch den Polizeihauptmann und die andere durch ihre beste Freundin Marion. Min.
Caïd Der Filmemacher Franck und sein Kameramann begeben sich in große Gefahr, als sie den Alltag des aufstrebenden Gangsta-Rappers Tony in einem Musikvideo dokumentieren. Schon bald kommt es zu einer Attacke mit fatalen Folgen für alle Beteiligten. 10 Min.
