Die Fälschung

Der Journalist Georg Laschen (Bruno Ganz), Mitarbeiter eines
Hamburger illustrierten Magazins, kommt in den Libanon, um
über den Bürgerkrieg zu berichten. Die Zweifel an seinem Beruf
wachsen. Er weiß, wie gut der Schrecken des Krieges sich
verkauft, zumal, wenn er mit entsprechenden Bildern, die ein
mitentsandter Fotograf liefern soll, illustriert ist. Wer gegen wen
warum kämpft, wird ihm nicht klar. Sein Privatleben scheint
ihm ähnlich problematisch wie der Krieg im Libanon.

Volker
Schlöndorff zu seinem Film: "Es geht nicht um den Krieg, sondern
um den Mann, der darüber berichten soll. Er erwartet Tod
und Grauen, findet aber das Leben. Denn die Wirklichkeit ist
immer anders, wenn man sie miterlebt, als wenn man nur darüber
informiert wird."