Aldo Canti

Captain Mike Layton untersucht einen scheinbar verlassenen, aber instabilen Planeten, nachdem er von einer mysteriösen Gravitationskraft dorthin gezogen wurde. Er und seine Expedition entdecken in Höhlen die Überreste der einst dominanten Zivilisation, die am Existenzminimum lebte. Vor langer Zeit war ihre fortschrittliche Gesellschaft so selbstgefällig geworden, dass sie einen Supercomputer bauten, damit dieser die Maschinen betreibt, die ihren trägen, zügellosen Lebensstil unterstützten. Nachdem die Maschinen durch einen Meteoritenschauer zerstört worden waren, wurden die Bewohner ohne das Wissen, sie wieder aufzubauen, zu Untertanen des Computers, dessen Größenwahn nun unangefochten war. Der grausame Cyber-Despot enthüllt, dass er die Landung des Schiffs arrangiert hat, weil er die Fähigkeiten der Erdlinge benötigt, um Reparaturen in seinen beschädigten Schaltkreisen durchzuführen....

Sabata verdient sich seine Brötchen mittlerweile als Kunstschütze in einem kleinen Wanderzirkus. Aus finanziellen Gründen trifft es sich also gut, dass er bei einem Auftritt in dem texanischen Städtchen Hobsonville einen Mann wiederfin-det, der ihm noch 5.000 Dollar schuldet. Dumm nur, dass der Ort bereits von dem mafiös veranlagten irischen Schlitzohr Joel McIntock ausgesaugt wird, der von den Bürgern allerhand absonderliche Abgaben verlangt. Sabata beschließt zu bleiben und die Geldströme der Stadt ein wenig umzuleiten.