Woodstock samt Hippie und Flower-Power schwappen über "Manhattan"-München direkt ins bayerische Hinterland. Die 68er mit "Make Love not war", Jimi Hendrix, den Rolling Stones und Steppenwolf toben in Herz und Hirn der Aufmüpfigen.
"Born to be wild" und frei sind der Jungbauer "Sowieso" Kerschbaumer, Auch "Sir Quickly" genannt; sein Spezi "Irgendwie", der Philosoph von eigenen Gnaden "Effendi"; der Sepp, der reiche Binser und eine Reihe fescher Frauen ...
