Pelzdiebe überfallen den Großvater des kleinen Tim und töten ihn. In der Wildnis Kanadas versucht der Junge, die Mörder seines Opas zu finden. Er ist nicht allein.
Im siebten Teil der Filmreihe über Kommissar Nico Giraldi kehrt dieser im Rahmen von Ermittlungen gegen einen Mordverdächtigen in sein altes Viertel zurück.