Ford Kiernan

1846, New York, das Viertel Five Points: immer wieder kommt es zu blutigen Unruhen zwischen den "Gangs" des Viertels, zwischen irisch-katholischen Immigranten und den übrigen protestantischen Einwohnern. In einem mörderischen Zweikampf ermordet Bill "The Butcher" Cutting seinen Gegenüber Vallon. Sein Sohn Amsterdam taucht unter, um 1862 wieder im Viertel zu erscheinen, daß inzwischen unter Bills Kontrolle steht. Cutting beginnt ein Vater-Sohn-Verhältnis mit Amsterdam, der Rache für seinen Vater will. Doch in Bills Nähe findet er auch eine ganz besondere Frau, Jenny Everdeane...

Nach dreißig Jahren Ehe hinterlässt der Tod ihres Mannes tiefe Spuren in der einst so lebenslustigen Annabelle. Kurz entschlossen nimmt sie seine Asche mit auf eine letzte Reise, den Spuren seiner einstigen Lieblingsfilme folgend. Ausgerechnet „Braveheart“ bringt Annabelle als erstes in einen entlegenen Winkel von Schottland, wo der auf schroffe Art attraktive Howard den heruntergekommenen Familienbesitz Awd House in ein Bed & Breakfast verwandeln möchte. Das ist leichter gesagt als getan, denn Personalprobleme und allgemeiner Verfall stehen diesem Vorhaben entschieden im Weg. Also packt Annabelle tatkräftig mit an, auch wenn Howard in der hyperaktiven Amerikanerin eher die personifizierte Ruhestörung vermutet. Als Howards Verlobte plötzlich auftaucht, nimmt das Chaos seinen Lauf…