"Der stille Berg" ist eine mitreißende Liebesgeschichte zwischen dem fünfzehnjährigen Südtiroler Andreas Gruber und der siebzehnjährigen Italienerin Francesca Calzolari in den Wirren des Gebirgskrieges in den Jahren 1915-1916.
Im Zentrum dieses spannungsgeladenen Animationsfilms stehen fünf äußerst unterschiedliche Hunde, von Promenadenmischung bis Rassetier, und ein vorwitziger Papagei.