Miss Kobayashi's Dragon Maid

Miss Kobayashi's Dragon Maid

小林さんちのメイドラゴン Japan

Fräulein Kobayashi ist eine durchschnittliche Büroangestellte mit einem durchschnittlich kleinem Apartment und einem durchschnittlich langweiligem Leben - bis sie eines Tages das Leben eines weiblichen Drachen rettet. Der Drache, der auf den Namen Tohru hört, kann sich nach Beliebem in ein süßes Menschenmädchen verwandeln ... das allerding noch Hörner sowie einen Schweif hat! Sie tut alles, um ihre Schuld zurückzuzahlen - egal, ob es Fräulein Kobayashi gefällt oder nicht. Mit einem derart hartnäckigen Drachen im Haus ist nichts leicht und so wird Fräulein Kobayashis Leben bald seine Durchschnittlichkeit verlieren!

Miss Kobayashi's Dragon Maid
Staffeln / Episoden 3 / 56
Min. 24
Start. 12.01.17

Trailer

Kaufen & Leihen

Leider konnten wir keine Streaming-Angebote für Miss Kobayashi's Dragon Maid finden.

Episodenguide

Extras
  1. Episode 1

  2. Episode 2

  3. Episode 3

  4. Episode 4

  5. Episode 5

  6. Episode 6

  7. Episode 7

  8. Valentinstag und Onsen (Erwartet nicht zu viel!)

    Es ist Valentinstag und während Tooru, Lucoa und Elma auf ihre jeweils „ganz eigene Art“ Pralinen für besondere Leute herstellen, sieht Kanna sich mit einer Unmenge an Freundschaftspralinen übersät. Toorus Idee, Kobayashis Zuneigung mit Liebestrank-Pralinen zu ergattern, geht natürlich auch nach hinten los und erntet ihr nur deren Groll. Eine Aussöhnung lässt jedoch nicht lang auf sich warten, hat Takiya doch einen Trip zu einer heißen Quelle für die ganze Truppe reserviert. So finden Kobayashi und Tooru zwischen all dem Planschen und einem hitzigen Tischtennisduell mit Elma doch genügend Zeit für einen ruhigen Nachtspaziergang ...
  9. Episode 9

    Ein Tag wie jeder andere im Hause Kobayashi. Allerdings scheint Tohru ihre Maid-Pflichten zu vernachlässigen, denn sie schaut Kobayashi lieber beim Schlafen zu, anstatt sie zu wecken. Es dauert jedoch nicht lange, bis Kobayashi den wahren Grund dafür bemerkt.
  10. Episode 10

    Da Kobayashi in letzter Zeit auf der Arbeit viel zu tun hat und immer spät nach Hause kommt, fasst Tohru den Entschluss, etwas Besonderes zu tun, damit Kobayashi sich nach einem harten Arbeitstag entspannen kann.
  11. Episode 11

    Kobayashi, Tohru und Kanna genießen ein Nickerchen bei sich zu Hause. Kanna möchte sich aber lieber draußen an die Sonne legen. Also beschließen sie, ein Plätzchen zu suchen, an dem sie die Seele baumeln lassen können.
  12. Episode 12

    Im Kindergarten dürfen Kanna und ihre Kameraden sich künstlerisch betätigen. Allerdings haben Saikawas Werke natürlich alle eins gemeinsam: Kanna.
  13. Episode 13

    Takiya und Faf sind wie gewöhnlich zu Hause am Zocken, als der Strom ausfällt. Also überlegen sich die beiden, was sie tun könnten, um die Zeit totzuschlagen.
  14. Episode 14

    Fafnir besucht ein Online-Meeting seiner Gilde und lernt die anderen Mitglieder im echten Leben kennen. Doch die Mitglieder sind überhaupt nicht so, wie sie online wirken.
  15. Episode 15

    Kobayashi, Tohru und Kanna sitzen am Tisch beim Essen, nur ist Kanna dabei komplett auf den Fernseher fixiert. Daraufhin platzt Tohru der Kragen, aber Kobayashi hat einen triftigen Grund, warum sie Kanna nicht zurechtweisen möchte.
  16. Episode 16

    Es ist zwölf Uhr und pünktlich zu Mittag knurrt Elmas Magen. Denn da der Zahltag kurz bevorsteht, fehlt Elma das Geld, um anständig zu frühstücken. Und so knurrt ihr Magen pünktlich um drei Uhr wieder ... Und um acht Uhr abermals ... Doch zum Glück hat sie nette Arbeitskollegen um sich.
  17. Episode 17

    Als Kobayashi für Kanna eine neue Frisur zaubert, will Kanna sich revanchieren. Also verpasst sie Kobayashi eine neue Frisur. Doch die ist für Kobayashis Geschmack etwas zu süß. Also heißt es ran an die Haare und auf ein Neues.
  18. Episode 18

    Tohru hält bei Kobayashi zu Hause das erste „Wie man sich unter Menschen verhält“-Seminar ab, bei dem sich allerdings herausstellt, dass die unter den Menschen lebenden Drachen doch noch einiges zu lernen haben. Nur eine von ihnen beantwortet jede Frage mit Leichtigkeit.
  19. Episode 19

    Saikawa besucht Kanna und begegnet vor dem Apartment Lucoa. Diese ergreift die Gelegenheit, eine Grundschülerin über die Vorlieben von Jungs im Grundschulalter auszufragen. Und Saikawa ihrerseits vermittelt ihr bei der Gelegenheit sehr fragwürdige Fakten.
  20. Episode 20

    Tohru will unbedingt ein Bento für Kobayashi zubereiten und Kobayashi willigt notgedrungen ein, unter der Bedingung, dass Tohru kein Schwanzfleisch verwendet. Was sie tatsächlich erwartet, sieht sie allerdings erst bei der Arbeit, als sie das Bento vor den anderen öffnet.
  21. Episode 21

    Kobayashi und Tohru sind seit langem mal wieder alleine daheim, denn Kanna übernachtet bei Saikawa. Nachdem Tohrus erster Vorschlag, womit sie sich die Zeit vertreiben könnten, auf Taube Ohren stößt, wünscht sie sich ein Date mit Kobayashi. Doch ihre Date-Ideen überzeugen Kobayashi ebenfalls nicht.
  22. Episode 22

    Kobayashi sitzt an einem ruhigen Abend daheim, als Tohru bemerkt, dass Kanna auf dem Sofa eingeschlafen ist. Da das natürlich nicht der passende Ort für eine kleine Kanna zum Schlafen ist, bringt Tohru sie ins Bett. Doch kurz darauf spielt sich dasselbe noch mal ab. Kanna scheint partout immer auf der Couch einzuschlafen.
  23. Episode 23

    Ein regnerischer Tag, Saikawa und Kanna gehen gemeinsam nach Hause und teilen sich einen Regenschirm. Während Saikawa die Situation sichtlich genießt, rast ein Auto heran, das droht die beiden nasszuspritzen. Doch Kanna reagiert im letzten Moment.
  24. Episode 24

  25. Episode 25

  26. Episode 26

  27. Episode 27

  28. Episode 28

  29. Episode 29

  30. Episode 30

    Chloe ist zu Besuch in Japan und was ist der erste Halt, wenn man Tokyo besucht? Natürlich Akiba! Mit Tohrus perfektem Plan und der Hilfe ihrer diversen Drachenfreunde bekommt Chloe die komplette Akiba-Experience. Als Nächstes möchte Chloe sehen, wie Kanna ihren Alltag verbringt. Also zeigen ihr Saikawa und Kanna ihre Schule und stellen unterwegs allerhand Unfug an.
Staffel 1
  1. Episode 1

    Als Kobayashi nach einer durchzechten Nacht die Tür öffnet, erblickt sie einen riesigen Drachen. Der Drache, Tohru genannt, will bei Kobayashi als Maid arbeiten. Mit den Gepflogenheiten der Menschenwelt ist Tohru allerdings nicht vertraut. Obwohl sie sich in ein Menschenmädchen verwandeln kann, nutzt sie ständig ihre Drachenkräfte, um alltägliche Probleme zu lösen. Kobayashi steht eine nervenaufreibende Zeit bevor!
  2. Episode 2

    Ein Drache ist gut, zwei sind besser. Bei Kobayashi taucht gleich noch ein Drache der Marke "superniedlich" ein und stellt den Alltag der faulen Normalbürgerlichen noch mehr auf den Kopf.
  3. Episode 3

    Mit Tohru und Kanna wird es langsam ganz schön eng in Kobayashis Wohnung. Deshalb beschließt sie, in ein neues Heim zu ziehen, in dem alle genug Platz haben. Bei einer Party lernt Kobayashi im Anschluss zwei recht exzentrische Freunde von Tohru kennen. Wird sie den Abend überleben?
  4. Episode 4

    Als Kanna aus dem Fenster die Schulkinder beobachtet, wünscht sie sich, auch zur Schule zu gehen. Kobayashi erfüllt ihr diesen Wunsch und macht Kanna damit überglücklich. Doch obwohl Kanna ihre Drachennatur besser verstecken kann als Tohru, zieht sie unweigerlich die Aufmerksamkeit ihrer Mitschüler auf sich.
  5. Episode 5

    Tohru will unbedingt sehen, wo Kobayashi arbeitet und folgt ihr prompt. Als sie wieder nach Hause kommen, stehen sie bald vor dem nächsten Problem: Fafnir sucht eine Bleibe in der Menschenwelt, also ab zum Immobilienmakler ein Zuhase für einen blutrünstigen Drachen finden.
  6. Episode 6

    Riko lädt Kanna zu sich nach Hause ein. Da Riko ebenfalls eine Maid hat, soll auch Tohru mitkommen. Fafnir hat sich derweil bei Takiya richtig eingelebt, und auch Lucoa ist in die Menschenwelt umgezogen. Mit ein paar Problemen muss sie jedoch noch kämpfen ...
  7. Episode 7

    Sommerferien! Also ab an den Strand mit Sack und Drachenpack. Doch im sonnigen Sommer-Japan ruft nicht nur der Strand, sondern auch die Comiket. Und unsere Drachen ziehen natürlich wieder alle Aufmerksamkeit auf sich, wo auch immer sie hingehen.
  8. Episode 8

    Tohru und Kobayashi liefern sich ein Duell, das zeigen soll, wer die besseren Bentous macht. Kurz darauf taucht Elma auf und will Tohru in ihre Welt zurückbringen. Als das jedoch nicht gelingt, sitzt sie in der Menschenwelt fest. Doch als Kobayashi und Elma einander näherkommen, spürt Tohru Eifersucht in ihrem Herzen aufkeimen ...
  9. Episode 9

    Kanna möchte, dass Kobayashi zum Sporttag kommt, aber Kobayashi muss arbeiten. Sie weiß auch gar nicht, ob sie wirklich kommen möchte. Als sie jedoch sieht, wie traurig das Kanna macht, beginnt sie, ihre Prioritäten zu überdenken ...
  10. Episode 10

    Ein alter Mann aus der Einkaufsstraße bittet Tohru, zu Weihnachten ein Theaterstück aufzuführen. Tohru und die anderen entscheiden sich für „Das kleine Mädchen mit den Schwefelhölzern“ mit Kanna in der Hauptrolle, doch da das allein zu langweilig wäre, schreiben sie die Geschichte ein wenig um ...
  11. Episode 11

    Die letzten Tage des Jahres. Da will man noch einiges machen, lecker kochen, Familie besuchen, und und und … Aber besonders gemütlich ist es natürlich, wenn man einfach unter dem gerade gewonnenen Kotatsu faulenzen kann.
  12. Episode 12

    Während Tohru sich den Kopf darüber zerbricht, wie sie aus dem Reis-Omelett für Kobayashi etwas ganz Besonderes machen kann, schläft Kobayashi in der Bahn ein und träumt von der ersten Begegnung mit Tohru ...
  13. Episode 13

    Es ist ein Tag wie jeder andere im Leben von Kobayashi und Tohru - bis Tohrus Vater auftaucht. Als Tohru plötzlich nicht mehr da ist, merkt Kobayashi, wie wichtig ihr ihre Maid geworden ist. Wie wird dieser Konflikt ausgehen?
Staffel 2
  1. Episode 1

    Tohru ist entsetzt, als sie ein Heft findet, in dem behauptet wird, die ultimativen Maids heißen einen in einem Maid Café willkommen. Unerhört, schließlich ist sie doch die ultimative Maid. Also nichts wie hin und denen die Leviten lesen. Als später in den Nachrichten von einem mysteriösen Erdrutsch berichtet wird, vermuten Kobayashi und Tohru, dass einer der Drachen dafür verantwortlich sein muss, doch alle ihnen bekannten Drachen behaupten, sie hätten nichts damit zu tun.
  2. Episode 2

    Ilulus kleiner Streich hat für Kobayashi einschneidende Folgen, denn kaum zu Hause angekommen machen sich die männlichen Triebe auch schon bemerkbar. Nun gilt es den Alltag mit einer überschwänglichen Tohru und einer verkuschelten Kanna zu bestreiten, ohne dass die beiden etwas von der kleinen aber feinen Veränderung bemerken. Ilulu ihrerseits scheint auf der Flucht zu sein und gerät in arge Bedrängnis.
  3. Episode 3

    Saikawa besucht Kanna und wähnt sich erst im Glück, ganz allein mit ihr zu sein, bis sie Kannas neue Mitbewohnerin bemerkt: Ilulu. Tohru setzt sich in den Kopf, ein Maid-Outfit zu finden, das Kobayashi steht und trommelt alle für eine Brainstorming-Session zusammen. Außerdem sucht Tohru ein Hobby, in das sie ihre ganze neu gewonnene Freizeit stecken kann, doch die Suche gestaltet sich alles andere als einfach.
  4. Episode 4

    Elma fordert Kobayashi bei der Arbeit zu einem Wettstreit raus, allerdings aus anderen Gründen, als man erst vermuten könnte. Tohru geht mit Sasakibe in ihrer Nachbarschaft auf Patrouille, da in letzter Zeit mehrmals eine verdächtige Person gesichtet wurde. Außerdem lässt sich Kobayashi überreden, mit der ganzen Truppe einen Vergnügungspark zu besuchen.
  5. Episode 5

    Einmal mehr geraten Elma und Tohru in der Einkaufsstraße aneinander und zu ihrem Erstaunen muss Kobayashi erfahren, dass die beiden sich nicht immer bis aufs Blut bekämpft hatten. Zu Hause platzt Tohru der Kragen, weil Ilulu tagein tagaus nur vor sich hin faulenzt. Sie fordert Ilulu auf, sich eine Arbeit zu suchen, aber Ilulu hat keine Ahnung, welche Arbeit zu ihr passen könnte. Die beiden entschieden sich also, gemeinsam durch die Einkaufsstraße zu schlendern, in der Hoffnung, etwas Passendes zu finden.
  6. Episode 6

    Shouta ist fest entschlossen, Lucoa zu zeigen, wer der Herr und Meister ist und sucht daher Lucoas Schwachpunkte. Takiya hat ein großes Problem: Seine Eltern wollen ihn besuchen kommen, doch ihm will es nicht gelingen, Fafnir zu überzeugen, da mitzuspielen. Und Kanna und Saikawa gehen gemeinsam auf Wanderschaft.
  7. Episode 7

    Fafnir bittet untypischerweise für ihn Lucoa um Hilfe. Kobayashi derweil wacht panisch auf und glaubt, sie hätte verschlafen, doch glücklicherweise hat sie an diesem Tag frei. Dabei beginnt Tohru sich über die Angewohnheit des Schlafens Gedanken zu machen. In der Schule dürfen Kanna und ihre Kameraden gemeinsam Recherchen anstellen für eine Wandzeitung, die sie verfassen sollen.
  8. Episode 8

    Es ist Vatertag und Shouta setzt sich in den Kopf, einen Talisman herzustellen und diesen seinem Vater zu schenken. Als sich Kobayashi eine Erkältung einfängt, weiß Tohru nicht, wie mit ihr umgehen, da Erkältungen in der Drachenwelt kein Thema zu sein scheinen. Ilulu findet bei der Arbeit eine Puppe und beschließt, die Besitzerin ausfindig zu machen.
  9. Episode 9

    Elma fordert bessere Arbeitsbedingungen im Büro und stellt zu dem Zweck Vorschläge zur Verbesserung dieser zusammen. Außerdem begleitet sie Kanna, Saikawa und Shouta auf einen Ausflug. Und zu guter Letzt ist es endlich an der Zeit, ein für alle Mal aus der Welt zu schaffen, was zwischen ihr und Tohru steht.
  10. Episode 10

    Nach einem Streit mit Kobayashi fliegt Kanna davon ... und landet auf der anderen Seite des großen Teiches, in Amerika. Dort lernt sie eine neue Freundin kennen und erlebt mir ihr das ein oder andere Abenteuer. Doch irgendwann ist es für sie an der Zeit nach Hause zurückzufliegen und sich bei Kobayashi zu entschuldigen. Danach erleben Kobayashi und Kanna einen seltenen ruhigen Sommertag zu zweit.
  11. Episode 11

    Kobayashis Hüftschmerzen machen sich mal wieder bemerkbar, also beschließt sie, sich ein paar Geräte anzuschaffen, die Abhilfe schaffen sollen. In der Firma führt sie ein Anliegen zum Direktor, seines Zeichens Magier, der ihr anbietet, sie über die Vergangenheit Tohrus aufzuklären. Zu Kobayashis Erstaunen empfängt der Direktor sie nicht alleine in seinem Büro, denn bei ihm sitzt bereits ein alter Bekannter.
  12. Episode 12

    Kobayashi beschließt, mit ihren Drachen das große Oborozuka-Sommerfest zu besuchen. Tohru greift derweil dem Maid-Café bei ihrem Stand am Fest unter die Arme. Als sie Feierabend hat, nimmt Kobayashi sie beiseite und und bittet sie um etwas Zeit zu zweit, bevor sie zu den anderen zurückgehen. Außerdem organisiert Tohru ein Hanami für ihre Freunde und insbesondere Kobayashi - und zwar mitten im Sommer.
  13. Episode 13